2019/05/21

達比修進、Arrieta走,兩人轉隊後首在小熊主場交鋒

美國時間5月21日,小熊主場瑞格里球場,響起了如雷掌聲。 為的不為誰,正是站在投手丘上、身披費城人戰袍的Jake Arrieta。 「他(指Arrieta)是洛杉磯的傳奇!...

請繼續往下閱讀

美國時間5月21日,小熊主場瑞格里球場,響起了如雷掌聲。

 

為的不為誰,正是站在投手丘上、身披費城人戰袍的Jake Arrieta。

 

「他(指Arrieta)是洛杉磯的傳奇!」與Arrieta同場先發的小熊投手達比修有,如此形容道,更毫不掩飾的表達對Arrieta的敬意,「我和我的家人都喜歡洛杉磯,也就是說,Arrieta也是我的傳奇。他相當令人驚艷!」

 

回首2017年,Arrieta和達比修雙雙投身自由市場,成為該年最大尾的兩條大魚,最後,達比修取代了Arrieta前進小熊,Arrieta則轉投費城人懷抱。都拿到上億元大約的兩人,如今看來,費城人的投資似乎顯得更值得一些。

達比修進小熊之初,被看好能闖出一番成就,孰料,第一年到風城的他,顯然是水土不服,表現大起大落,每9局平均送出4.7次保送,是生涯最差。最後他甚至因為右手肘疲勞,季中才投10場就提前關機,留下2勝3敗、自責分率5.06成績。

 

今年達比修恢復健康,季前還是很被看好,然而控球問題遲遲未改善,徹底將這名譽為平成時代最強投手的男人,貶為「庶民」。本場比賽前,達比修出賽9場,戰績2勝3敗、自責分率5.14,先發出賽的場次中,僅僅1場投滿6局。

 

相較之下,Arrieta則是維持住水準,去年全年出賽31場,貢獻172.2局,繳出10勝11敗、自責分率3.96成績。平平都是延遲開季,高下立見,Arrieta真如他的經紀人波拉斯形容的那般「耐操」。

 

Arrieta曾在2016年,幫助小熊拿到相隔108年後的首冠,對芝加哥人而言,已經是偉大的存在,再加上達比修完全拿不出對得起身價的身手,也無怪乎芝加哥人的心中,還是懷念著Arrieta在的時光了!

 

「我明白我得做到跟他(Arrieta)一樣。」達比修坦言,這給他很大的壓力,但他也認為自己沒問題,並知道該怎麼做,「去年球季,所有人都很專注這件事(指比較兩人的表現)。但他不會像我,我也不會像他。」

 

畫面回到球場上,這是兩人轉隊後,第一次正面交鋒,Arrieta率先在3下被突破封鎖線,失掉第1分;投了5局好球的達比修,則在6上遭費城人狙擊掉3分;結果來看,Arrieta還是技高一籌。兩人投完6局雙雙打卡下班,費城人牛棚不爭氣,敗掉Arrieta的勝投,但最後靠著10上J.T.Realmuto突破僵局的陽春炮,1分之差踢館成功,5比4贏下勝利。

訂閱運動視界電子報

追蹤我們