2019/06/05
作者:野球喵藏

嫁給道奇的男人,Ike生原的野球人生

他是美日職棒友好交流的溝通橋樑,也是200勝傳奇投手山本昌的再造恩師。 他是生原昭宏,又稱Ike生原,一位被妻子戲稱是「嫁給道奇的男人」

請繼續往下閱讀

距離現在的50多年前,一位熱愛棒球的日本人自費到美國大聯盟進行野球留學。

他從小聯盟擦拭球具開始幹起,到後來深獲道奇隊老闆歐馬力家族的信賴。

他是美日職棒友好交流的溝通橋樑,也是200勝傳奇投手山本昌的再造恩師。

他是生原昭宏,又稱Ike生原,一位被妻子戲稱是「嫁給道奇的男人」

▲ 圖片出處:プロフェッショナル 仕事の流儀 「元プロ野球選手 山本昌」 (2014年)

 

25歲的大學總教練,4年內帶領球隊重返一級聯盟

Ike生原出生於1937年的1月20日,是出身自福岡縣的九州男兒,高中時期是強肩強打的捕手,畢業後來到東京的早稻田大學就讀,並在大學棒球界活躍著。畢業後逐步朝指導者的目標邁進,年僅25歲就當上亞細亞大學的總教練。

當時的亞大還只是個東都大學聯盟第三級的學校,整體實力並不像現在那樣堅強,而新人監督的Ike生原,只用了短短三年半的時間就幫亞大從三級一路爬升到一級。但就在升上一級的那年秋天,Ike生原決定辭去監督的職務。

「為了重新學習野球,我想要到美國大聯盟自費留學。」

 

單身赴任前往美國,從零開始鑽研棒球

在資源相對匱乏的1960年代,想要去美國野球留學哪有現在這麼簡單。如果沒有適合的管道,想要獲得球團青睞無疑是以卵擊石。於是,在聽從弟弟的建議下,Ike生原來到橫濱,希望能透過日本當時的大聯盟權威,在美國球界人脈極廣的鈴木惣太郎的介紹,讓他達成前往大聯盟的心願。

▲ 鈴木惣太郎(中)生前致力於美日間交流,多次邀請大聯盟球星來日。更是催生協助日職成立的功勞者。左方是Babe Ruth,右方則是史上執教年份最長的總教練Connie Mack。【圖片出處:amanaimages inc.

 

事前未先告知,雙方也從來沒見過面,滿懷期待的Ike生原直接衝到鈴木家中請求見面。在一番波折下,總算在第4次的拜訪和鈴木碰上面。鈴木想要知道的是,眼前這位素昧平生的小夥子,為什麼對美國的棒球如此執著?

「雖然我指導的球隊順利升上一級,但我一直對於自己的指導方式抱持著疑問。我想要親自到棒球的發祥地美國尋找答案,想要在棒球的最高殿堂.大聯盟,再一次地從零開始學起。」

 

聽完了Ike生原的想法,鈴木惣太郎決定在這位對棒球充滿熱情的年輕人身上賭一把,並親筆寫了一封推薦信,收件人是洛杉磯道奇的球團老闆 Walter O'Malley。

圖片出處:Baseball Hall of Fame

 

嫁給道奇的男人,從擦球鞋開始幹起

與鈴木惣太郎私交甚篤的歐馬力,很快地就答應讓Ike生原至道奇隊進行野球留學。好不容易決定了地點,但費用卻是一大難關。原本預計留學2年的費用大概需要200萬日幣,過去當教練的薪水根本就不夠用,只能硬著頭皮和爸爸及丈人借錢,東湊西湊才得已成行。*在1960年代的日本,早稻田大學一整年的教師薪水是3萬日幣,一碗拉麵則是30元日幣。

來到了佛羅里達州的維羅海灘春訓基地,作為道奇隊史以來第一位日本留學生,Ike生原在春訓結束後先被分配到道奇未來的接班人,歐馬力的長子彼得.歐馬力(Peter O'Malley,以下簡稱Peter)所掌管的斯波坎印地安人隊,體驗小聯盟比賽的實感。

身為一個無法用英語順利交談,起初只能擦拭手套和球具的日本人,更經常成為選手們嘲笑的對象。但即使如此,Ike生原仍然不無所動,心無旁騖地做好自己的工作,並努力地學習英語。1966年,已經是道奇隊副總裁的Peter決定正式聘用他,Ike生原自此成為大聯盟傳統名門道奇隊的一員。

自上位以來,Peter O’Malley先後延攬Valenzuela、野茂英雄、朴贊浩等赴美挑戰的各國先驅,道奇的成功開啟大聯盟全球化的先河。【圖片出處:The Orange County Register

 

每天4點半出勤,從留學生變成總裁特助

成為正式員工後,Ike生原的第一個任務是在小聯盟系統,協助道奇隊進行球員評價及養成的工作。在此之後,舉凡職業球團的相關運作,像是球隊經營、門票販售、廣告宣傳還是球場販售特許,Ike生原不但實際接觸過,也累積了相當完整的專業知識和經驗。深獲球團上下信任的他,不僅可以參與所有的高層幹部會議,更是Peter不可或缺的得力助手。1982年1月19日,Ike生原被正式任命為總裁特助,從當年的一介日本留學生,一躍成為球團總裁最為信賴的側近。

訂閱運動視界電子報

追蹤我們