新聞 被剃除名單到再次捧盃:美國隊長Rapinoe

灌溉支持

大聯盟 Brandon Li-Fong | 2019/07/08

A- A+

【原文來自You Can't Get Rid of Your Girl That Easily- Megan Rapinoe from The Players' Tribune】

以下是美國隊長Megan Rapinoe於2019年6月23號所發表

-

我想,我出生時是像這樣的。

長大的過程裡,我的爺爺會為我的雙胞胎姊妹Rachael和我取一些綽號。我們聽起來或許很類似,但我們的人格特質是截然不同。Rach是一位社交皇后我比較像位頑皮的男孩子。她很冷靜,我較為親切,但情緒上帶點瘋狂。

所以我的爺爺為我們取了這些特別的名字;Rach被叫做Muffin(鬆餅),很可愛,對吧?我則是Ma Barker(媽媽巴克)。

有一天我還很小的時候,我問:「爺爺,什麼是媽媽巴克?」

「這個嘛,媽媽巴克是個人。」爺爺說

「喔,她做了什麼?」我問

我以為她可能是位女性太空人,或者開拓性的律師,之類的。

媽媽巴克是位1920年代,惡名昭彰的女性黑幫。

 

所以說,鬆餅和媽媽巴克,這為你們畫了大概的藍圖。委婉地說,我精力充沛;我們以前會在街上穿著全裝備玩冰球、再打籃球、然後休息一下吃午餐、再踢足球、這是回去再玩全裝備冰球。從5歲到12歲,可以說是我人生活的最棒的時候。我有皮革做的喬丹11代;我有NFL牛仔隊的先發球員汗衫;我與一小幫朋友,恐怖統治著社區。

 

然後忽然之間,裙子?男生?跳舞?!

六到七年級,像是一輛嚇人的火車衝擊了我。小孩子們開始進入青春期,性別角色開始被定義的更加明確;而我就像是:「發生了什麼事情?」感覺就像是我們還在玩街頭冰球,頓時,就在下一天,所有人都變了;而我還在怒瞪這種憤怒;我不知道如何應對。我就像是:「這一切好奇怪,而我感到好困惑呀。」

 

兩件事情幫助我從中學活了下來:運動以及我的姊妹Rachael。

Courtesy of Megan Rapinoe

 

以前我總跟著Rachael-我是指身體上,大約整個七年級,我總是跟著她腳跟後,大約兩尺在她後方。我不知道如何做到,但她總是解決一切;她就是蜂后,而我是她的影子,而我對這一切很泰然自若。

你知道地球上,有一群小魚,總是自在地在海豚或鯨魚身旁游來游去?那就是我。我像是小小的小丑魚,像:「所以我們今天要幹嘛呢?」

Rachael拯救了我,沒有她,我甚至不知道如何應對那些青春期的日子。

另一件事情,就是對於運動,我總是投身其中且感覺很不錯。99年的女子世界盃在那時來臨,對我來說根本就是完美的時間點。我那時14歲,我很愛足球,而且我在俱樂部表現很好,但那不感覺就是「它(足球)」了,你懂嗎?那只不過是我從事的其中一項運動而已。

Embed from Getty Images

99年那時到來,然後一切變了。對於現在長大的女生,很難理解有多麼令人傾心,去看到這件事情發生;沒有任何一件像這樣瘋狂的事情;忽然之間,有個女子世界盃,在美國,而且上電視了。大量的群眾開始參與,而且人們開始對這件事情瘋狂,將他們的臉畫成或包裝成國旗的樣子;這是個沒人預期的潮流。

(註記:經過多次來回,近代所理解的FIFA World Cup於1991年復辦)

 

Rachael和我實際上去了美國對巴西的四強賽,在Stanford Stadium,而那可能是改變我一生的經驗,你看見7萬人出現在一場女子足球賽事,是多麼的令人興奮……

就是…Holy Sh*t!

這並不被預期會發生,你知道嗎?我認為可能有幾千位在那座球場的女生,回家後拿顆足球說:「這就是我想做的。

 

終於有可能,做這麼大的夢。

Embed from Getty Images

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
Brandon Li-Fong

「如果有一天,有人跟你說體育記者這工作或這行業不迷人,他一定在騙你。」- 我於2016年實習時,聽到TSNA創辦人兼資深顧問曾文誠先生所述。 期待自己,可以看懂更多不同項目的運動;去世界各地看不同運動的比賽現場。有什麼意見或者發現筆誤...

slice

您也可能喜歡這些文章

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

18/19 英格蘭超級足球聯賽焦點球星

英超18/19賽季在曼城以二連霸封王後正式落幕,今年賽季的英超依然讓大家體驗到高潮迭起的廝殺過程,而影響各支球隊戰力的一大關鍵就是主力球星的發揮,在賽季結束後,就跟著運動視界一起來回顧這個賽季有哪些表現精彩的焦點球星!

Back to Top