專欄 專注當下-令和元年夏甲兵庫縣代表:明石商

灌溉支持

名人堂 SPORTSPON | 2019/08/07

A- A+

 

「這種局勢下還能露出笑容,這就是明石商。」
「這是只有經歷過嚴格鍛煉過的選手,才能顯現出的笑容。」

 

2019/7/29,Hotto Motto Field神戶球場,第101回高校棒球夏季選手權兵庫縣大會決賽,9局上,明石商在落後1分的局勢下,先靠著保送加上失誤上壘,主戰捕手水上擊出關鍵安打追平,隊長重宮涼的觸擊強迫取分成功,加上是4棒打者安藤碧的關鍵長打,一舉將比數逆轉成4:1,取得了第101回夏甲的出場權。

「春天我們一路努力到四強,只差兩勝就能摸到優勝旗了。真的很不甘心,這次我們一定要揮舞甲子園的優勝旗。」

 

在關鍵時刻為球隊建功的安藤,向媒體說著自己的決心。

明石商中心打者安藤碧

 

160所參賽校,經歷了7場一翻兩瞪眼的淘汰戰,明石商完成本年度連續春夏代表兵庫縣甲子園出場的紀錄。8月11日,他們將對上2017年夏甲優勝軍花咲徳栄。5月,我在沖繩招待賽遇到了明石商,近距離觀察了這支深受地方支持的公立校棒球部,發現一些有趣的事情,一起來看看這支棒球部吧!

 

「日本一」不是隨便可以說出口的目標-步步為營、膽大心細的挟間善德監督

 

「咦?從台灣來的?怎麼會想採訪我們(笑)?」
「現在日本高校棒球也很受台灣球迷注目喔,今年春天這麼活躍的明石商。」
「謝謝,不過我們最後輸了內(大笑)」

「今年夏天的目標是,優勝嗎?」
「我不會說球隊的目標是日本一或是地方優勝,比較想專注第一場一場贏下去。不喜歡說目標是日本一,結果在遇上困境時很乾脆地輸掉,我想(看了看選手)-帶著他們贏球。」

 

狭間善德監督

 

來到明石商前,狭間善德在明德義塾中學棒球部擔任監督,6年內帶領球隊4度拿下全國大賽冠軍。2006年,狭間抱著「回饋出身地」的想法,應徵了明石商教練一職,隔年接任監督,開啟了狭間明商時代。

 

「說到那時,練習場充滿著雜草,到處都是垃圾,部員看起來也都很狼狽。說實話,到職第一天,說沒想過辭職是騙人的(笑)。」

 

剛接任那一年,狭間還曾因為球隊用球場用到太晚,附近住戶對夜間照明燈開太晚不滿向學校投訴。之後明石商打進地區大賽四強,證明了自己的指導能讓球隊變強,這類的不滿聲音也隨之消失了。在狭間帶領下,明石商一年比一年強,2016年春甲初登場就闖入8強,但夏天總是差一步。終於,去年的夏季百年紀念大賽,兵庫縣分成東西兩個名額,明石商首次拿下夏甲出場權。校史首度夏甲之旅第一場就遇上東北強校八戶光星高,以1分之差落敗劃下了句點。

 

輸球隔天,球隊就開始新成員為主的練習。

 

「每個選手的資質與特長不同,不斷練習才是變強的唯一道路。另外就是想辦法收集對手的情報,思考對戰的策略,這是贏球的唯一辦法。」

 

 

隨時準備上場面對危機與強左打者的杉戸理斗

 

今年春甲,明石商一路打進4強,再度創下校史新紀錄,但全隊並不就此滿足。春甲結束沒多久,明石商就開始到四國、九州、沖繩以賽代訓,並在這些邀請賽中做出各種嘗試,像是1號王牌投手中森、左側投杉戸的調度時機,甚至還讓當家四棒外野手安藤碧試著登板投球。另外還在比賽中多次下達打帶跑、觸擊推進等戰術,或是放手讓壘上跑者自行判斷盜壘時機。

 

 

我還記得,5月那時候,狭間監督跟我聊起球隊的狀況-

「這個時期主要就是體力和戰術實踐力的培養時間。兵庫有很多強隊,加上比賽場數多,如果不準備三四位投手,是很難撐過地區大賽的。進攻部分的話,一棒來田的狀況並沒有調整到最好,導致他在這幾場練習賽在壘包上都沒有抓到好的起跑時機。課題還有很多,必須一個一個克服,才有拿到優勝的本錢。」

 

一場一場準備,比賽中不斷觀察對手弱點,等待時機一舉突破,這就是狭間明商的棒球風格。

 

超一流的主力二年級生

 

關於作者 / 作者更多文章 成為粉絲
SPORTSPON

我是彭善豪 有關棒球結構、聯盟歷史、日本/台灣職棒、日本棒球留學、獨立聯盟的五四三 有關足球話題、日本足球、南美與台灣的關連,日本足球留學 文系蹴野,蹴野豪小。 獨立體育媒體 Sports Pon https://...

slice

您也可能喜歡這些文章

熱門文章

看更多

目前共有 1 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

關於職棒球隊翻譯的眉角大小事

想要成為一個專業的球隊翻譯嗎?在對這工作存有一切美好幻想之前,你應該先來知道這些事...

Back to Top