2019/09/13

連2年動刀 大谷翔平今年球季宣告報銷

洛杉磯天使「二刀流」好手大谷翔平去年球季因為手術而暫時卸下投手身份,不過今年球季的他仍以出色的打擊表現讓球迷印象深刻,但沒想到昨天才出現本季第 18 號全壘打的他,卻要再度接受手術治療...

請繼續往下閱讀

自去年開始,「二刀流」一詞於棒壇中蔚為風潮,尤其是在整個大聯盟,其中關鍵自然與將過去可能僅有少數「上古神獸」能呈現的二刀流表現給帶到現代的大谷翔平有關,甚至以此高難度姿態降臨大聯盟,讓無數球迷為之瘋狂。

今年專心在打者身份的大谷翔平表現依然不差,在 106 場出賽中繳出 .286 打擊率、 .343 上壘率與 .505 長打率的成績,更在昨天的比賽轟出個人本季第 18 號全壘打,不過天使隊卻在今天宣布,大谷翔平接下來將進行左膝蓋髕骨修復手術,預計需要 8 至 12 週的恢復時間,也代表大谷今年的剩餘球季將全數報銷。

這並非大谷旅美後首度動刀,去年投打表現驚艷的他就以進行手肘韌帶置換手術的結局宣告球季結束,最快也得要到 2020 年才能再度站上投手丘,使得 2019 年球季的大谷翔平只能以打者身份讓我們看見他的出賽英姿。

天使隊總管 Billy Eppler 在聲明發布的後續記者會中表示,大谷翔平的膝蓋是屬於先天性髕骨分化的狀況,與一般人不同,大谷翔平的髕骨先天就分化為兩塊,而對於這樣的狀況,天使球團與大谷本人是在今年二月透過 MRI 核磁共振檢查後才知曉。

球團原先希望大谷翔平可以在完成手肘韌帶置換手術的復健課程後再動刀修復膝蓋,但隨著投球復健進度超前,讓膝蓋可能因為強度而增加偶發出現的疼痛成為問題,讓球團決定讓大谷提前進行手術。

雖然大谷翔平整體表現看來不差,但下半季的他在 53 場比賽中僅有出現 4 發全壘打,隨著動刀消息發布,許多球迷也認為或許與他的膝蓋問題有關。 Eppler 表明,大谷翔平去年的擊球初速為平均 92.6 英哩,今年球季為 92.8 英哩;衝刺速度方面為去年每秒 28.4 英呎,今年為 28.2 英呎,從這些數據來看, Eppler 並不認為大谷的進攻表現有受到太大影響,但因為重量訓練的份量與強度調整,可能成為唯一的影響因素。

球團預計讓大谷在 2 至 3 週後恢復手臂的運動狀態, 8 至 12 週後可以開始進行揮棒調整,天使隊預計大谷可以在年底前完成包括投球與打擊的復健課程,他們也認為,明年大谷的健康回歸將不會受到影響。

 

延伸閱讀:

大谷翔平全壘打變少了?關鍵或在「擊球仰角」

一刀流照樣吸睛 大谷翔平完全打擊寫日本首例

「二刀流資格」新規定出爐 對於大谷翔平有何影響?

大谷翔平同期「第一指名們」,都上哪兒去?

當投出163 km/h,對佐佐木朗希究竟是吉?還是凶?

 

圖片來源:美聯社

 

參考資料:Ohtani to have left knee surgery, season over

 

想參與更多棒球討論?歡迎到大將軍豪洨專區-什麼都聊廢文區

 

【編輯 陳君岱】

訂閱運動視界電子報

追蹤我們