專欄 達比修提前關機,何錯之「有」?

灌溉支持

名人堂 火光飛舞 | 2014/09/19

A- A+

 今年算是達比修有(Yu Darvish)旅美三年來、最不順遂的一個賽季,脖子、拇指、手肘接連出狀況,讓他兩度進入傷兵名單、創生涯新高,雖然還是交出了10勝7敗、ERA 3.06、fWAR 4.2的成績,但這或多或少影響了他的發揮。

 不僅如此,就連場下也不怎麼平靜。

 

 自達比修在8/13因為手肘傷勢進入DL(Disabled List,傷兵名單)後,《ESPN DALLAS》就不只一次對此發表看法,諸如Jean-Jacques TaylorCalvin Watkins皆對此事感到「不甚爽快」(都是記者,有趣的是,後者其實主要是寫NFL的),他們認為達比修有應該要「硬撐」而非「拋下隊友」,Watkins更說:達比修可以處理得更好一點,應當先「要求多休息」而非「直接進入DL」,真是饒富興味的言論。

 Hardballtalk的Craig Calcaterra便直指Watkins根本不懂棒球,如果會缺賽超過兩週以上(Watkins的文章是8/26寫的,距離進入DL已達兩週),為何不能進入傷兵名單?該不會他以為棒球的傷兵名單和美式足球的一樣,一被放進去就得躺一季吧?

 

 或許可以這麼說:日前被宣布「提前關機」(shut down)的達比修,所要面對的並不只是傷勢、還有來自德州當地媒體的抨擊,究竟混血王子何以陷入如斯泥淖?

 先讓我們來回顧這整件事情的發生經過。

 

 

▲Jon Daniels談達比修有

 8月14日,那天是週四,達比修原訂要出陣對上光芒,但他在週一練球時突感不適、並在兩天後進入15天傷兵名單,當天自然就沒有上場。他說上週六對太空人先發時並沒有這樣的情況,而在週二進行檢查後,醫生認為他的手肘有發炎的情況,週四會再去照MRI。

 他同時還向總管Jon Daniels坦承,如果遊騎兵是處於一個相對有競爭力的位子,他會繼續硬撐下去,但經過討論,JD跟他都同意現下沒必要如此,何不更聰明地來應對呢?於是達比修便被放進了DL。

 隨後,檢查結果出爐,手肘乃是「輕微發炎」,應該不會有長期影響,但何時可以重拾手套,得看手肘的復原情形而定。達比修說他沒到很擔心,如果真要他投的話,他是可以上場的,只是他覺得要謹慎點,於是就採取了「預防措施」(taking a precautionary measure)

 記者也提出了「如果遊騎兵此時位處於競爭行列,他是否會披掛上陣」的問題。Darvish如此作答:「這是很困難的問題,我想投,而如果我逼自己的話,我想是可以的吧。」這問題,自是針對前述JD所談到達比修的發言而刻意提出。

 達比修還提到這傷是舊傷了,沒以往嚴重,但「比他想像地要來得不舒服」,雖然預計可以投,但為了前途著想,也不排除就先養好傷再說。

 

 前面講到了總管的看法,8月16日,教頭Ron Washington則說他希望達比修(本季)能歸隊,對於達比修提到球隊不夠競爭、所以不打算勉強自己的言論,他感到不以為然。

「我現在也發炎了(指球隊狀況很差),但我還是一如往常,餵球讓打者們練打。」

 後來Washington有針對這發言做出道歉,仍希望達比修快點回來,隊上帶傷打的人可也不在少數。

 一週後,遊騎兵揮師華盛頓州、展開10天客場征戰,鑑於傷勢未明,達比修沒有隨隊出征,Washington說達比修「到現在連球都沒碰」,怕是沒法待滿15天傷兵名單就順利歸隊、就先待在德州乖乖養傷,未來10天可能也都會高掛免戰牌。

 

 

▲達比修有談提前關機

-8月26日,JD表示「時間並不站在達比修這」,再照一次MRI,若情況允許,的確是可以讓他回來,但必須要注意到:他已經快三週沒碰球,就算回來也不可能立即進入狀況。

-9月4日,當天達比修將再照一次MRI,JD也說先看結果如何再做決定,但隨著時間日益逼近,他回歸的機率已越來越低

-9月7日,亦即不到一週前,遊騎兵正式宣告達比修的2014年賽季就此畫上句點,即便傷勢已快復原,但達比修甚至還沒有開始練投,此時此刻再也沒硬來的必要。

「如果我們想的話,上週就可以要他回來了,但我們不想冒險。」JD說。

slice

熱門文章

看更多

目前共有 0 則留言

回應文章請先「登入加入會員」,歡迎使用 facebook login 快速登入。 (為何鼓勵登入留言 ) 凡本站會員都有個人頁記錄留言,方便您可隨時查看您在哪些文章有留言,以及版主或其他讀者給您的回覆,讓您不會錯過任何一個與運動同好們互動交流的機會。

專題探討

2018年MLB交易專題

每年的731交易大限都是大聯盟各隊進補衝刺下半季或是為來年薪資空間做準備的階段,各大好手來來去去,今年又有哪些精彩的交易發生呢?

我們就愛 德州遊騎兵 隊

Back to Top