2019/09/26
作者:廣編企劃

【運動i臺灣-桃園市】深根在桃園 原住民聯合豐年祭

以「Palamit(深根)」在桃園為主軸,桃園原民聯合豐年祭於桃園高鐵站前廣場舉行,透過祖靈屋的搭建以及豐年祭祭祀、勇士報信、迎祖靈等儀式,在都會區建立起部落意象。 對於深根更重要的「人」,桃園市更邀請13個行政區的原住民族人齊聚一堂,藉由傳統儀式、舞蹈競賽、體育競賽的方式凝聚都會區原住民族人的感情以及對文化的認同。

請繼續往下閱讀

下了高鐵車廂,從月台走上桃園高鐵站大廳,遠遠的就聽見桃園市原住民族聯合豐年祭的熱鬧聲量。這種熱鬧感也許就是鄭文燦市長不斷提到「桃園市是即將逼近全臺第二大原住民人口城市」所帶來的能量。

以「Palamit(深根)」在桃園為主軸,桃園108年度的原住民聯合豐年祭在8月底豔陽天於桃園高鐵站前廣場舉行,透過祖靈屋的搭建以及豐年祭祭祀、勇士報信、迎祖靈、宴祖靈、耆老祝福、成年禮、送祖靈...等儀式,藉由建築與文化傳統兩個方面在都會區建立起部落意象。對於深根更重要的「人」,桃園市更邀請13個行政區的原住民族人齊聚一堂,藉由傳統儀式、舞蹈競賽、體育競賽的方式凝聚都會區原住民族人的感情以及對文化的認同。


▲鄭文燦市長(右後二)林日龍局長(左前二)及與會族人合照(圖/桃園市原民局提供)

已經在桃園服務原住民族長達23年,現任原住民族行政局局長林日龍:「現在桃園大約有六萬五千人的原住民生活在都會區,與原鄉的互動已經不多。我們希望每年的聯合歲時祭儀讓他們能夠了解原鄉的過往文化。」

林局長也表示桃園市政府在升格直轄市後投入更多資源在原民服務與福利上,包含更多部落大學的設置,原住民母語振興與文化祭儀社團,體育、舞蹈、音樂…等各行政區協進會齊頭並進發展各自的項目,與都會文化融合也傳承部落文化。

「體育與運動也是文化中很重要的一部份,所以在第二天安排了一連串的體育競賽。」林局長也特別指出運動在原民文化中的重要地位:「包含鋸木頭、撒漁網...等比賽就是特地設計來讓都會原民從練習與比賽中體驗傳統文化與生活。」

除了安排符合桃園市原民族群的運動類型之外,桃園市也特別要求各行政區協進會加強體育活動的安排,培養全民愛運動的習慣。而經過組織與配合,桃園市原民族群也在全國性體育比賽中表現良好。


▲現場也有包含文創、美食將近80個特色攤位(圖/桃園市原民局提供)

原民i舞蹈也i運動

舞蹈是原住民文化重要的元素,而今年聯合豐年祭活動包含大會舞、六組五族的舞蹈展演之外,更有由各行政區組成的傳統舞蹈競賽。「桃園很多原住民都是從外鄉移民而來,你在都會要怎麼展現自己?舞蹈就是很好的方式。」家族同樣也是從高祖父一輩從南投北漂的林局長:「祭儀時可以舞蹈,休閒時也可以舞蹈,舞蹈裡面就是我們祖先的經驗累積。」

也許一次舞蹈表演的成功不算文化傳承的象徵,然而為了這次表演所付出的練習、授課與對其中意涵的了解過程,都讓居住在都會的原住民族更了解自己原有的文化,也更加深族人之間的互動。


▲勇士報信(圖/桃園市原民局提供)

在這次聯合豐年祭活動中,桃園市原住民族教育協會阿美族工作坊就由吳連成老師帶領18位國中小阿美族學生上場進行舞蹈表演,準備升五年級的葉景祥已經是第四年參與表演,國中的李瑪瑞也是從國小開始練到國中。

「跟大家一起學舞很好玩,而且能接觸更多原住民文化。」

舞蹈競賽的部分各區代表也都精銳盡出,八德區用道具場景展現出劇場般的內容,龍潭區利用道具與動作巧妙展現務農、捕魚為生的傳統生活,楊梅區更直接把真正工作的機具搬上場!

除了舞蹈競賽,本次為期兩天的活動更安排傳統體育競賽。比賽由桃園13個行政區與原民局分別代表參加,鄭文燦市長也捲起袖子下場比賽。其中有競技味道較強的「鋸木頭」、「撒漁網」、「負重接力 / 頂上功夫」之外,也有讓長輩與幼童都能一起參與的趣味項目「趣味木球」、「蜈蚣競走」與「活力健康操」。現場屬於各區的加油歡呼聲不絕於耳,猶如桃園原住民版的奧運會。


▲鋸木頭競賽(圖/桃園市原民局提供) 

文化傳承

從民國76年開始,桃園市前身桃園縣就已經開始舉辦相關歲時祭儀的活動,自從四年前升格為直轄市後,聯合豐年祭活動更是擴大辦理,也把文化傳承的細節處理的更仔細。「由於阿美族人數在桃園為最大宗,大部分活動都是以阿美族的豐年祭為主軸。四年前開始,我們就希望能修正方向,一方面分別舉辦較少數族群的歲時祭儀,另一方面也增強聯合展現的部分,下午的舞蹈比賽就可以看到不同族群的文化共融在一起。

對於原住民文化的推展,林日龍局長借重祖先率領族人與清朝、日本...等政府抗爭,一生為族人服務的精神,希望在體育、語言、建築...等各種領域找出原住民的元素,透過活動或是節慶,尋找都會區的「原」味。


▲桃園原住民行政局林日龍局長(圖/桃園市原民局提供)

在成年禮儀式結束後,鄭文燦市長與林建昌市總族群領袖進到寬闊廣場的中心舞台,開始大會舞儀式,13個行政區的原民族人分別手牽著手、跳著舞加入圓心。象徵原住民團結的圓由小到大慢慢覆蓋整個廣場。

文化深根需要時間,但是這個圓讓觀者很有信心。


▲13個行政區隊伍族人合作完成大會舞(圖/桃園市原民局提供)

訂閱運動視界電子報

追蹤我們