《MLB季後賽─洋基VS雙城》百勝三百轟的煙火秀對決

當大聯盟歷史上第一與第二支達到單季300轟，還都拿下了單季百勝的成績，同時也是全大聯盟最會得分的兩支球隊，即將在美聯季後賽首輪碰頭，會發生什麼情況呢？

一直到本季最後一場例行賽，洋基與雙城才在「單季球隊最多轟」的對決中分出高下，最終是由雙城以307轟改寫歷史，與排名最後的馬林魚隊(146轟)，足足差了兩倍之多。

21世紀之後，不算上今年的話，雙城隊史一共打進季後賽七次，僅僅在2002年擊敗運動家隊闖過首輪，其餘六次之中有五次遭遇條紋大軍，雙城吞下了2勝13敗，目前正處於十連敗的低谷中。

相較起來，洋基隊在同樣條件之下，打進了13次的季後賽，其中七度闖進到美聯冠軍戰，並在2009年拿下世界大賽的冠軍，今年是他們自2012年之後，首次以分區龍頭之姿前進季後賽。

洋基在21世紀後，一共遭遇過13支季後賽的勁旅，能讓他們取得對戰優勢的僅僅只有金鶯、雙城、水手、運動家及費城人這五支隊伍，其中又以對戰雙城的86.7%勝率最為驚人，也是他們唯一能取得十勝以上的對手。

全壘打互相傷害

身為全大聯盟最會得分的球隊，洋基隊即使面臨傷兵詛咒，全隊出賽超過百場的只有七名選手，仍然擋不住他們旺盛的火力，先發九人可以排上七名單季20轟等級的打者，威脅程度只輸給了他們的對手，可以擺出八名的雙城隊。

去年休賽季簽下的二壘手D.J.LeMahieu，繳出了隊內最高的WAR值，除了是洋基本季最穩定的野手之外，一般預期下山之後(落磯→洋基)會減弱的火力，反而是逆勢成長，過往在落磯時期是三屆二壘手金手套獎得主，來到洋基後更支援一、三壘防區，把他的守備功力極大化。

今年各種黑馬竄出的洋基隊，倚靠Gio Urshela、Mike Tauchman、Luke Voit等維持住火力，搭配上原有的大物新秀Gary Sánchez，以及去年就很好了，今年更加驚人的Gleyber Torres，讓他們得以在傷兵滿營的情況下打出競爭力。

雖然開季寄予厚望的兩大重砲，Aaron Judge以及Giancarlo Stanton都有因傷影響了成績，後者更是拖到最近才復出，但只要Stanton能在季後賽找回昔日國聯MVP的身手，再加上傷癒歸隊的Edwin Encarnacion，絕對能組成最恐怖的中心打線。

此外，洋基打線今年面對左投及右投繳出的打擊成績落差並不大，在主/客場作戰的差異也一樣，但他們是支遇強則強的隊伍，本季對戰勝率超過五成的隊伍，拿下了43勝32敗，面對雙城投手群，團隊打擊率來到了0.327，在他們對戰的21支隊伍中排名第2。

雙城隊則是由今年達成生涯400轟的38歲老將Nelson Cruz坐鎮，繳出OPS1.031的可怕成績，就算他只能打DH，對雙城來說也是划算到不行的一筆投資，過往曾在2011年的美聯冠軍戰，以6轟，OPS1.713的成績奪下MVP，帶領遊騎兵進軍世界大賽，季後賽41場16轟的表現，絕對是雙城的一大助力。

除了Cruz以外，雙城剩下達成單季20轟的七名球員，年紀全都在30歲以下，包括今年打出生涯年的Max Kepler、谷底反彈的Miguel Sanó，以及全隊最多打點的Eddie Rosario，當然也別忘了，不輸給Sánchez的重砲補手Mitch Garver。

今年季前補強的兩名內野手Jonathan Schoop以及C.J. Cron也都打出了不錯的成績，但兩人都有著同樣的缺點，本季Schoop對左投高達.917的OPS，換上右投就只剩下.727，Cron更明顯，左投是1.020，右投則是.685，只有在對上James Paxton先發時能取得較大的優勢。