關鍵的三句話，還原洋基在Gerrit Cole爭奪戰勝出的談判內幕

恭喜Gerrit Cole「終身洋基迷」的夢想實現，這不僅是洋基補強的重大勝利，這段故事更感動許多洋基迷，包括Barstool Sports洋基作家Eric Hubbs在內：

記者：「你為什麼選擇洋基？」

Gerrit Cole：「因為這是我從小的夢想。」

我哭了！

“Why did you choose the Yankees?”

Gerrit Cole: “Because it was my dream”

I’m now crying

— Eric Hubbs (@BarstoolHubbs) December 18, 2019

但即便如此，要跟「吸血鬼」經紀人Scott Boras打交道，又面臨包括天使、道奇等加州當地球隊的激烈競爭，洋基要脫穎而出，談何容易？

Today, tomorrow, for at least the next 9 years, @GerritCole45 is a New York Yankee. pic.twitter.com/sK4M7jBJrR

— MLB (@MLB) December 18, 2019

『等一下（Hold on）！』

這是上週冬季會議開始前，也是Gerrit Cole與洋基就9年3.24億美元合約達成合意的前兩天，洋基總經理Brian Cashman從Cole的經紀人--Scott Boras--所收到的訊息。

當時是星期天（12月8日），Cashman已經準備好對Cole陣營提出報價。這份報價打破大聯盟史上投手合約總值與平均年薪的紀錄，而且很有可能只是初步報價，隨著協商進行將會持續上調，但Cashman認為這份初始報價是沒問題的。

五天前，洋基球團才在加州Newport Beach一家飯店與Cole陣營會晤，洋基球團成員包括老闆Hal Steinbrenner、總經理Cashman、總教練Aaron Boone、投手教練Matt Blake、退休傳奇投手Andy Pettitte，一瓶好酒，還有一個本壘板形狀的金色盒子，裡面是洋基主場模型及一台iPad，內有洋基球團、農場系統，以及在紐約生活的各種資訊。

Embed from Getty Images

Cole是在加州橘郡長大的洋基迷，球團希望老闆Steinbrenner、兒時偶像Pettitte以及本壘板金色盒子的出現，能讓Cole與洋基建立起更緊密的情感連結。

可是說真的，當時球團並沒有把握。Steinbrenner說：

「在眾多媒體報導及消息人士的轉述中，我們只是第二選項，第-二-選-項。但到底我們是遙遙落後還是些微差距都不知道，我甚至連這消息是真是假也無法確定。」

但有一點是可以確定的：在Cashman準備提出初始報價的當下，Steinbrenner已經做好放手一搏的心理準備。他決定賭上洋基球團深口袋的財務資源，只因為他不想再錯過這個球隊在2008年就以第一輪選秀順位選上的投手。

不過就在此時，一切都必須暫停！控盤的經紀人Boras喊出「等一下！」，Cashman事後回憶：

「他說：『你為什麼不等明天見面後再談？我有一些新資訊，我相信這對你和Hal Steinbrenner非常重要，將決定你們下一步該怎麼走。』」

「我猜他要說的一定跟Cole有關。」

『我們要贏好幾座世界大賽冠軍！』

隔天當Cashman飛抵聖地牙哥的Manchester Grand Hyatt飯店（冬季會議現場）之後，Cashman很清楚一場割喉戰一觸即發，他正等著要提出洋基對Cole的初始報價，球團相關人員也都在線上待命。就在此時，消息進來了。

那天是星期一（12月9日），國民球團宣布將以7年2.45億美元簽回Boras的另一個客戶，Stephen Strasburg。與此同時，Cashman接到Steinbrenner傳來的訊息：

「好吧！現在我們終於知道他想告訴我們的新資訊了。」

洋基球團該如何回應？

球團的目標很簡單，他們想做到過去十年無法完成的事：贏得世界大賽；至於Cole也有相同的目標，因為過去兩年他在太空人也與此失之交臂。