2020/02/11

Dončić和Young皆打出全明星的表現,為何球隊戰績差這麼多?

Dončić 和 Young兩個去年年度最佳新人的競爭者,在今年表現絲毫沒有撞牆的趨勢,皆繳出全明星級的表現,也雙雙獲得入選明星賽的肯定,但為何兩個全明星各自領導的球隊,戰績卻差這麼多呢?

作者:阿准

請繼續往下閱讀

明星賽先發名單出爐,兩位二年級生 Luka Dončić 和 Trae Young 分別以東西區的先發之姿入選,意味著兩名一時瑜亮的選手,將把戰場從去年的新人王之爭延續到今年的芝加哥明星賽…

「一直被問到我和 Luka 誰比較好,這點確實令我有點困擾。」
「但我認為這話題一直持續下去,直到我們兩個都退休。」

雖然都在菜鳥年繳出建隊基石等級的潛力,但今年兩人表現絲毫沒有二年級撞牆的態勢,反倒更上層樓打出更漂亮的數據,但 Young 在關注上卻沒有 Dončić 來得耀眼,原因不外乎所屬的老鷹在戰績上仍繼續處於聯盟後段,而獨行俠卻在一季沉潛後已有叩關季後賽的態勢,因此也引發媒體的討論,認為 Young 在目前為止的表現上稍遜於 Dončić,而他也跳出來回應自己其實也相當困擾。

心態與經驗

我認為這是現階段 Dončić 和 Young 的最大差異點,雖然兩人歲數相仿,但是從球場的判斷就可以知道兩人在經驗與心態調整上有著不小的差距,由於很早就歷經國際比賽的洗禮,因此 Dončić 在領導球隊上更加成熟,有看過新人球季的比賽就知道,Dončić 之所以難守絕非是因為他的體能條件,而是他能夠因應場上的變化做出最適當的處理,當切入被守死他可以透過觀察防守站位來創造隊友的空檔,而堤防他的切傳,他又能從外線開炮。永遠能夠視場上的情況調整自己,正是 Dončić 能夠發光發熱的原因。

而從這季獨行俠的比賽中可以發現,夏季練壯後讓他更有切進去與禁區補防對抗的本錢,使得對手必須提防對他的投切傳更加堤防,但 Dončić 真正可怕的地方,在於他本來就很優秀的戰術理解力在本季又得到提升,這令 Dončić 更能判斷隊友的位置創造出更好的進攻機會。

「我不想說謊,但我真的很累。」
「雖然身體感覺很好,但當你缺席4場比賽感覺就會很不一樣,就像是跑了一場馬拉松一樣那麼累。」

但本季獨行俠對於 Dončić 的過度使用也可能造成隱憂,本季同為核心之一的 Porziņģis 還並未從大傷後找回狀態,加上被 Carlisle 設為進攻發起點,Dončić 本季的使用率(37.2%)比起上季(30.5%)又更高了,這也增加他體力的負擔與受傷的風險,尤其是當現在 Dončić 和 Porziņģis 兩人皆受傷的狀況之下,對獨行俠接下來的季後賽保衛戰來說將會是個考驗。

「Dončić  Porziņģis  BENCH」的圖片搜尋結果

而 Young 本季的進步也是有目共睹,本來在上一季他就已經展現出優良射手控球的潛質,但本季提升運球技巧以及更加適應聯盟的攻防節奏後,他更能把握住自己的進攻時機,但筆者認為老鷹開季至今的戰績低迷,或多或少讓他的心態受到影響,本季他給筆者的感覺好像更相信自己更勝過隊友。

從數據上來看,上季 Young 在防守者在二到四步的距離內出手的比率佔總出手的37.5%,然而到這季則上升到41.4%,顯示出他比起上季更常在防守者貼近的情況下出手,而球在他的超過6秒的比率占他所有持球回合的48.3%,或許看到這可能會說因為 Young 是控球後衛,球在他手裡的時間長是正常的,但是上一季 Young 作為球隊主控,觸球時間超過6秒的比率只占36.9%,這表示相較於上季,本季他更常加球控制在自己身上。而從比賽內容來看,Young 在季初的時候還是展現出優異的傳球能力,只要隊友有跑到戰術的定點或是創造出空檔,他還是很樂意給球的。

「Trae Young」的圖片搜尋結果

但問題是隊友的空檔把握度太糟糕了,攤開數據,老鷹側翼球員在距離防守者4-6步的空檔狀況下,獲得的兩分球與三分出手頻率與命中率(以下表格皆抓出賽場次超過25場),從中可以看出,Young 的隊友在三分空檔的把握性上仍是有待加強,在每場至少都會出手一次的狀況下,幾乎沒有一個命中率超過35%,意味著即使做出機會也未必能夠投的進。

  兩分出手頻率 兩分命中率 三分出手頻率(出手數) 三分命中率
Kevin Huerter 11% 43.5% 24.5%(2.5) 33%
De'Andre Hunter 13.1% 51.4% 16.7%(1.8) 31.5%
Cam Reddish 10.4% 37.2% 19%(1.7) 29.1%
Vince Carter 11.9% 62.1% 35.2%(1.9) 22.1%
*Jabari Parker 11.7% 56.5% 8.7%(1.1) 23.5%
*Allen Crabbe 4.9% 71.4% 28.7%(1.5) 34.1%

訂閱運動視界電子報

追蹤我們