2020/02/22

【下半季焦點球隊】費城七六人:半季後突然驚醒 Al Horford 的犧牲救得了費城嗎?

你不得不佩服Brett Brown的膽量,在54場苦戰過後,他決定在明星賽前最後一場對上快艇的賽事中,改組他進攻效率聯盟倒數第五的先發陣容。

請繼續往下閱讀

在明星賽週末稍作休息後,NBA 下半季又將回歸。距離 2019-20 例行賽結束還有最後 8 週的時間,各隊皆已完成大約 2/3 的賽程,季後賽已經不遠了。

在我們準備好迎接 NBA 例行賽最後階段的同時,讓我們關注一下,下半季這 5 支你可能會忽略,但事實上非常值得一看的球隊。焦點轉向東區,雷聲大雨點小的七六人會如何發展,也相當令人期待…

 

如同原文所形容,費城就像是座「美麗卻癲狂的教堂,充斥著由愛生恨的球迷,日夜祈禱著他們恣意的夢想得到回應。」而癲狂的不只有球迷而已,你不得不佩服Brett Brown的膽量。

在看著球隊在歷經54場苦戰的磨難之後,他決定在明星賽前最後一場對上快艇的賽事中,改組他進攻效率聯盟倒數第五的先發陣容。用射手Furkan Korkmaz替換Al Horford。前者是76人隊在今年混亂的賽季中少數的驚喜;後者則在季前以高薪加盟,卻未能解決76人總管Elton Brand希望他解決的問題。

Brown這次的調度對球隊可說是大地震。Horford 自從2012年季後賽首輪第四戰之後,就一直以先發球員之姿出征;如果單論例行賽,他甚至已經先發超過12年。當初76人與Horford簽訂了一份為期四年9750萬美元的保障合約,內容寫道如果未來三年內球隊打進NBA總冠軍賽,他還可以獲得額外的1200萬激勵獎金。如今,還有三個半月就有機會達成這項獎勵,Brown做出了對於球隊最好的決定:將這名備受尊敬的老將調至替補。

至少這項調度在數據上是站得住腳的。證據顯示,除了少數的例外(例如11月對上熱火的爆發,聖誕大戰痛打公鹿),Embiid、Ben Simmons、Horford的三星配合一直沒有奏效。在他們一同上場的的429分鐘裡,76人甚至還比對手多丟了9分。根據運動數據網站《Cleaning the Glass》的統計,這套組合在每100個非垃圾時間的進攻回合中,只能拿下災難般的99.3分,比聯盟中最糟糕的進攻還要更加悽慘。

考慮到Embiid在禁區中的優先性,以及Simmons比起控衛,更像是一名中鋒,這套「偽三塔」的陣容將Horford擠成一名步履蹣跚的小前鋒:他的三分球出手率沒有提高, 他的罰球出手率也未降低,他平均投籃距離也沒有越來越遠──然而Horford卻繳出了職業生涯最低的真實命中率。

延伸閱讀:或許我們都錯看 Ben Simmons?他不該是控衛,而是中鋒

有趣的是,當Embiid和Horford其中一人與Simmons並肩作戰時,數據如下:

上場球員

未上場球員

球權數

淨效率值

進攻效率值

防守效率值

Al Horford、Ben Simmons

Joel Embiid

1878

6.8

114.3

107.5

Joel Embiid、Ben Simmons

Al Horford

753

6.3

117.4

111.1

當Embiid、Horford彼此之一人上場,另一人待在板凳時,場上的那位中鋒效能都有所提高(透過NBA.com數據,以平均上場36分鐘推估):

球員

得分

籃板

助攻

失誤

阻攻

真實命中率

罰球出手

正負值

Embiid(Horford 未上場)

28

14.5

4.2

3.4

1.7

60

11

5.9

Embiid(Horford 上場)

25.6

13.5

3.2

3.7

1.4

55.9

8.2

-0.9

Horford(Embiid 未上場)

17.4

8.2

4.9

1.3

1.2

54

1.6

3.9

Horford(Embiid 上場)

6.4

6.9

3.7

1

0.7

42.2

0.7

-0.9

在幾個月的磨合無效,以及數據的佐證之後,Brown做出了大膽的調整,即使Korkmaz在23分鐘內得分掛蛋,改變還是奏效了。費城打出了每100個進攻球權能轟下高達112.2分的得分火力,擊敗這支全NBA防守第6的奪冠熱門勁旅。Embiid在28分鐘內斬獲26分9籃板,而Horford替補出場28分鐘,正負值竟高達+10,兩人只同時上場了9分鐘,為彼此提供了更多的空間,最後也幫助球隊擊敗快艇。

Brown如何處置先發陣容中Horford的位置,將成為本賽季最後階段最引人入勝的課題。他會繼續採用Korkmaz這名擅長catch-and-shoot、又能自行突破的射手嗎?但是Korkmaz卻也如同上季的JJ Redick,在防守端讓人有所疑慮。還是Brown會願意投資在新秀Matisse Thybulle身上?Thybulle在防守端的能力是無庸置疑的,然而他貧乏的進攻手段(尤其是他的三分球)會不會讓Brown分散「三塔」的決定得不償失呢?或者,就像他在對陣快艇的下半場比賽中那樣,他會選擇新加入的Glenn Robinson III嗎?在進攻上,Robinson的活力稍弱於Korkmaz,卻不像Thybulle那樣貧弱,他比上述兩人都更加均衡一些。

延伸閱讀:下一位致命大鎖候選人:Matisse Thybulle

這項問題並沒有完美的解決方案,但Brown卻必須找地方開始著手。如果Horford願意委屈自己,而其他隊員都像在快艇一役時進入狀況,那麼和東區第四的熱火只有1.5場勝差的76人,或許真能一圓他們的狂野冠軍夢。

 

⭐更多其他下半季焦點球隊:

【下半季焦點球隊】鳳凰城太陽:看點不是 Booker,而是那位選秀狀元!

【下半季焦點球隊】紐澳良鵜鶘:Zion 強力壓陣 Ingram 的星光將開始黯淡?

 

🔥更多最新 NBA 精選好文:

帶領灰熊逆風高「灰」!Ja Morant 正成為新一代頂尖控衛

「左派」站出來!Zion Williamson 將引領 NBA 左撇子復興運動

聯盟最佳「氣氛大隊」?LeBron James 如何帶兵又帶心?

雷霆未來基石 SGA 的起飛 會帶給奧城怎樣的甜蜜負荷?

小球宗師走火入魔?!出清 Capela 的火箭到底在想甚麼?

或許...Kristap Porzingis 更適合擔任小牛的三當家?

 

【特約編輯 林家平 編譯/責任編輯 徐立哲】

本文編譯參考:The NBA’s Five Most Interesting Teams of the Stretch Run

訂閱運動視界電子報

追蹤我們