請繼續往下閱讀

2020/03/27

Udonis Haslem:真正的邁阿密,不是你的海灘(下)

如果你的住所有屋頂,冰箱裡有食物,而且不用出去工作、養家活口的話--你啊,只要做好這世上最簡單的事就夠了... ... 防疫期間,給我好好待在家裡!

燃燒的肌腱

雖然看過不少美國貧富差距導致許多人在街頭討生活的故事,但每次再看到類似的事都還是覺得很感慨

中壢小跑車

是的!這次的已經是相對比較輕鬆而溫馨的版本了,看了還是感慨啊

是為了我們啊。


這個病毒將會影響我們所有人,特別是那些身體不好、最為脆弱的一群人。所以說,如果你的生活環境優渥,穩定而健全?請乖乖待在家裡

如果你晚上睡覺的時候,頭頂上有屋頂罩著,幫你遮風擋雨?也麻煩你乖乖待在家裡

如果你那像嬰兒房一樣舒爽的房間,有網路、有Netflix,還有整冰箱的食物?拜託你行行好乖乖待在家裡吧

聽好了,各位。
 

Keep your ass home.


給我乖乖待在家裡,一屁股坐好坐滿。

沒事千萬不要出來亂。

否則你最好祈禱,出來的那天,不要被林北遇到。

Embed from Getty Images

我們現在可以活得好好的,是因為人們願意為彼此付出、不求回報地讓周遭變得更好。

就像是在我還小的時候,鄰里的大哥哥、叔叔伯伯們,願意在凌晨四點保護我出門,沒有一句怨言【】。

他們脫去身上的球衣、腳上的籃球鞋,讓我可以有打球的裝備,甚至把口袋裡僅存的5塊錢塞給我,讓我可以去買點東西吃,不用餓肚子,流連在我不該出現的危險街角。

他們沒有穩定的工作,同樣面臨著生活的困境,但還是甘之如飴--只因為確保我一切安好。

保護這個國家的孩子們,是我們每個人的責任。我們不必很有錢,也不必參加什麼紅十字會,更無須像德雷莎修女一樣,大愛無私--就只是做好我們的本份,並不難。

不用成為聖人也可以辦到


然而,現在真的可以說,我們作為一個國家,真的足夠團結嗎?足夠去面對眼下的困境嗎?

打開社群媒體,在這場大劫難裡,你知道嗎,我仍然見到很多人談論「自己」,me

「我個人想過怎麼樣的生活」

「我的假期」

如果我們不開始談論「我們」,us,那麼將會有更多的人們受苦。

你可能很難想像,每天會有多少小朋友跑來私訊我,即便在這疫情爆發之前也是如此,說著「嘿,UD,請問您能提供我一份工作嗎?我知道您開了幾間Subway。而我只是想幫家裡分擔一些,試著賺點錢。」

每一天

我不是醫生,也不是政治人物,更不是什麼公眾醫療專家。但各位啊,我還是知道一件事的:我們每個人都該為這些孩子負起責任。

至於那些曾經幫助我的叔叔伯伯們,他們身處何方呢?仍然在街頭流連嗎?還有,又有誰可以為他們站出來做點什麼呢?

如果你好奇的話,我這裡幫你準備了兩個小方案。

如果你能夠負擔捐款,願意資助那些急需幫助的孩童們填飽肚子,歡迎聯繫Feed South Florida,每$1美金,都能供給一位受助者六餐的份量,為他們帶來即時的救援。

如果你沒辦法的話呢?

(相信我,有些人有這份心意,但愛莫能助。別擔心,這我能理解)

如果你不能,你還是可以做點事情。是那種極其簡單,一點也不困難的事。

如果你的住所有屋頂,冰箱裡有食物,而且不用出去工作、養家活口的話--如果你符合上述條件,你啊,只要做好這世上最簡單的事就夠了。
 

去他X的大學生春假。


給我好好待在家裡
 


】Haslem的社區關係緊密,就算不是幫派的一份子,仍然受到保護,得以溫飽,並且遠離危險。年幼的他曾經獲贈當地球星Alonzo Mourning的球衣,是鄰居的大哥直接「脫」下來送給他。想不到,日後Haslem竟然有機會打破Mourning的隊史籃板紀錄,還一起在2006年奪得冠軍。有興趣的讀者可以看看原文喔!

📑 上集回顧Udonis Haslem:真正的邁阿密,不是你的海灘(上)


🗣️ 更多Player's Tribune編譯故事

讓士官長最頭痛的那些人」Jimmy Butler自評最難防守的5大球員!
我住的社區,開槍不用理由」Damian Lillard親筆成長史(序) Ep.1
Marcus Smart:「5+1」個讓我最難守的球員(上)
Marcus Smart:「5+1」個讓我最難守的球員(下)
The Next 5,下一個五年」洋基傳奇Derek Jeter談The Players’ Tribune創業歷程
我討厭這間公寓,只希望她能夠好起來...」Ricky Rubio與媽媽的真情告白 Ep.1
封館的那一天,我認識了KG與整個灰狼」Ricky Rubio與對媽媽的真情告白 Ep.2
Iverson眼中的Iverson」,從送給菜鳥Larry Hughes的一台賓利說起
 

 



 

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們