2020/05/31

【那些年 我們一起瘋的王建民】:歷史性的MLB亞洲投手第一勝

身為紐約洋基隊的沉默王牌,在王建民首度寫下單季19勝的2006年,總教練Joe Torre賦予他在季後賽首場掛帥的重任,結果他在自家主場繳出6.2局僅失3分的優質好投,收下生涯季後賽首勝,同時也是亞洲投手在大聯盟季後賽的第一勝。

請繼續往下閱讀

「王建民」這三個字在台灣人心中有著什麼樣的地位,相信大家都很明白,作為一位傳奇的棒球員,他的職業生涯自然也是相當精彩,時至今日,他在大聯盟締造的連兩年19勝成績,仍舊是台灣,甚至是亞洲投手之最。

系列-1:【那些年 我們一起瘋的王建民】:建仔成功站上大聯盟的關鍵因素是什麼?

系列-2:【那些年 我們一起瘋的王建民】:站上亞洲之巔─永難忘懷的2006

 

在王建民升上大聯盟且逐步邁向巔峰的2005-2007年,紐約洋基隊的戰力也正處在全盛時期,包括A-Rod、Cano、Jeter等人組成的鑽石打線,帶領他們兩度奪得美東龍頭,並連三年挺進季後賽。

 

身為球隊的19勝王牌,王建民當然也在這三年內獲得了4場的先發機會,合計繳出1勝3敗防禦率7.58的成績,儘管帳面上看起來差強人意,但他在2006年的美聯分區系列賽,面對底特律老虎摘下的那一勝,卻是代表著亞洲投手的季後賽第一勝,讓他的傳奇生涯再添一項新紀錄,

 

在王建民之前,有多名日韓名將都曾在季後賽出賽,包括「龍捲風」野茂英雄、「大魔神」佐佐木主浩、「高麗特急」朴贊浩等等,但卻始終無人能拿下首勝。

野茂英雄メジャーデビュー25周年。「トルネード」がアメリカを大きく ...
「龍捲風」野茂英雄

 

而在王建民的新人年,也曾嘗試過來挑戰這項紀錄。

 

2005年4月30日迎來大聯盟初登板的建仔,很快地就在洋基先發輪值佔有一席之地,雖然季中一度因右肩發炎休養了兩個月左右的時間,但歸隊後表現依舊出色,整季收下了8勝5敗ERA4.02的成績,也被洋基隊帶進了季後賽名單。

 

在洋基先取一勝的情況下,美聯分區賽的第二戰,他們希望把例行賽拿下17勝的賽揚巨投Randy Johnson留到主場先發,所以推出了菜鳥王建民掛帥。

 

生涯從未與天使交手過的建仔,季後賽處女秀就與連四年十勝的John Lackey同場對決,面對由04年美聯MVP Vladimir Guerrero領軍的天使打線,前六局演出僅失兩分的優質先發,在雙方2比2平手的情況下,接著上場投第七局。

 

想不到他卻在第七局發生了一次致命的傳球失誤,並讓Orlando Cabrera在二、三壘有人的情況下揮出一支兩分打點的安打,最終洋基反攻失敗,王建民吞下了季後賽首敗,但帳面上成績是6.2局僅失1分的責失,以新人投手來說已經是可圈可點。

 

總教練Joe Torre更認為,他在投手丘上的表現相當沉穩,與一般的年輕投手不太一樣,給了他很深很深的印象。

Joe Torre inducted into the Hall of Fame - SBNation.com
總教練Joe Torre

 

而洋基最終是在G5以3比5敗給了天使,無緣挺進美聯冠軍戰,建仔的生涯首次季後賽之旅也隨之劃下句點。

 

2006年,王建民寫下單季19勝的成績,名列洋基隊內第一,還在美聯賽揚獎票選排名第二,已經成長為獨當一面的王牌投手,理所當然地被帶入季後賽,Joe Torre更把第一場先發的重任交給了他,在美國時間10/3日的主場登板。

 

在超過五萬名的洋基球迷見證下,王建民在美聯分區賽第一戰面對底特律老虎掛帥,前四局僅被打四支安打沒有失分,並且在隊友的火力支援之下以5比0領先,結果五局上半一上來就遭到左外野手Craig Monroe的砲擊,接著被老虎一陣猛攻,單局失掉了三分,讓戰局瞬間又有了懸念。

 

好在建仔隨即回穩,第六局演出三上三下後,第七局連續解決了老虎隊的8、9兩棒,隨後就被換下場,洋基隊靠著穩定的牛棚順利守成,終場就以8比4擊敗了老虎,拿下開門紅。

 

主投6.2局僅失3分的王建民,也用優質好投的表現收下了季後賽首勝,成為亞洲投手在大聯盟奪勝的第一人,也因為洋基隊後來連吞三場敗仗,他也變成06年季後賽中,唯一一位拿到勝投的洋基投手。

 

然而,在2007年拿下獨步亞洲的連兩季19勝後,王建民第三次的季後賽旅程可就沒那麼美好了。

Pinstripe Alley Top 100 Yankees: #94 Chien-Ming Wang - Pinstripe Alley
沉默王牌─王建民

 

同樣是以球隊王牌先發的身分,在季後賽首戰掛帥的他,卻在美聯分區賽兩度被印地安人打退場,G1是4.2局就被狂敲9支安打,包括Asdrubal Cabrera及Victor Martinez的全壘打,失掉8分全都是責失分。

訂閱運動視界電子報

追蹤我們