請繼續往下閱讀

2020/05/29

尹錫珉傳(下)-春訓被拒大聯盟夢碎,最強右投終告別輝煌

召開加盟記者會後,尹錫珉隨即在兩天後投入了大聯盟春訓,並被設定為後援角色。而為了讓尹錫珉更好的適應,球團希望其在小聯盟起步,而尹錫珉也同意了安排;因此尹錫珉在美國的第一個球季,就從3A開始...

作者:K白

而外卡戰尹錫珉依然展現了他在大場面的控場能力,出賽兩場僅用八球就投出1.2局無失分的表現。然而起亞最終遭到淘汰,也結束了尹錫珉的2016年球季,總計投出2勝2敗、6次中繼與1次救援成功。受到肩傷影響,尹錫珉的直球均速來到比15年還慢了2.6KM的141.6KM,只能更仰賴變化球的掩護。然而這樣對身體的惡性循環讓尹錫珉深陷泥沼,球團也決定讓他徹底休養,於年底動刀清除右肩增生的骨頭。

對於尹錫珉的歸隊時間,起亞並沒有給出明確的答案,而2017年賽季就這樣一點一滴過去。即便季中幾次傳聞復出,但最終依然沒有下文。而隨著起亞虎睽違八年奪下第二座韓國優勝,尹錫珉的身影已被得來不易的喜悅給沖淡,如今起亞王牌的名號已為後輩梁玹種完全繼承。

該年投出20勝防禦率3.15的成績,梁玹種在韓國大賽先投出11K完封勝,再收下封王的救援點

而步入第二個合約年,面臨生涯的交叉口路尹錫珉又更換了背號,期望能帶來些好運。不過因為傷勢復發,尹錫珉直到六月才回到一軍,並在三場先發爆炸後轉調牛棚。而尹錫珉要勝任後援是綽綽有餘,扣除兩場炸裂外其餘時間都表現稱職,更有著兩場單局完全三振的紀錄。而季後賽尹錫珉也於外卡戰登場,主投0.2局未失一分,不過起亞以6比10敗給耐克森英雄而無緣衛冕。總計尹錫珉在該年例行賽出賽28場繳出防禦率6.75的成績,FIP+87.2也是繼新人年後,首次未達平均的表現。

季後起亞虎仍表現了讓尹錫珉續留賽場的意願,不過新合約年薪為兩億韓元,降薪高達10.5億韓元(換算3100萬台幣)也成為聯盟新紀錄。但相較於林昌勇被釋出後無球可打,因而在季前宣布退休,尹錫珉對這個結果沒有抱怨,只專注繼續備戰到來的新賽季。然而肩痛問題還是無解,也讓尹錫珉在二軍度過漫長的復健時光。一路消聲匿跡到了季末,重返賽場無望的尹錫珉終於放棄,向外界宣告了退休的決定。

這樣就可以提供後輩機會,而不是把二軍當復健場所。--尹錫珉,起亞虎投手

對於起亞球迷而言,尹錫珉的退休標誌著首座冠軍世代的凋零,成員如韓基周也已不在起亞陣中。而最為遺憾的,莫過於未能一睹尹錫珉與梁玹種合體的超級輪值,兩人從未能以最好的狀態攜手,成為起亞隊史最令人扼腕的如果。

為起亞奉獻12年光陰並累積貢獻37.31WAR,生涯FIP+高達130.8的尹錫珉作為起亞首代超級王牌的地位無庸置疑,也理當值得一個隆重的退休儀式。不過由於武漢肺炎的疫情仍在韓國持續,因此時間表還在未定之數。不過尹錫珉倒是已經自辦了球迷感謝會,向一路支持他的球迷們致上最誠摯的謝意。

當年北京奧運的成員中多數已離開球場,而曾與尹錫珉一齊風光一時的柳賢振,現在已在美國大聯盟展開第七個球季;而小尹錫珉兩歲的金廣鉉也跟上兩位前輩的腳步,於去年挑戰大聯盟成功,順利加入聖路易紅雀隊。當年「左的柳賢振、右的尹錫珉」已成往事,韓國至今也再無能媲美尹錫珉的右腕出現,讓經歷往昔榮光的球迷們回憶起來是唏噓不已。

卸下球員身分後,尹錫珉暫時還沒考慮未來的規劃。不過對棒球仍抱持著熱忱,加上生涯峰迴路轉的經歷,尹錫珉也成為不少球隊潛在的投手教練候選。而無論球迷對他的印象是北京奧運的叱吒風雲、三冠王的意氣風發或者生涯末期的薪水小偷,對於每一個全力以赴的投球,尹錫珉沒有任何遺憾。正如高中時的期許,用120%的力量去對決每一次的危機,打過美好一仗的尹錫珉已問心無愧。

上篇:尹錫珉傳(中)-經典賽封印美職豪打,亞運剋台逐夢大聯盟

 

想參與更多棒球討論?歡迎到大將軍豪洨專區-什麼都聊廢文區

👍按讚粉專🔔訂閱專欄📡點擊分享加入社團

 

▼延伸閱讀:

如何精進中華職棒裁判的執法水準和健全世代交替?

鄭珉台傳(上)-年少得志卻命運多舛,漢城復仇斷台奧運夢

國民打者的626道光影(上)-李承燁是差點被投球耽誤的打者?

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們