2020/07/05

洋基強投田中將大頭部遭重擊送醫,目前出院表示一切安好

在球飛出去、打中田中的瞬間,打擊區的Stanton自責地蹲了下來,別開視線仍難掩失落的神情;同一時間,捕手Kyle Higashioka則是站了起來,往投手丘奔去... ...

請繼續往下閱讀

星期六中午,洋基的隊內模擬賽上演了怵目驚心的畫面--田中將大被Giancarlo Stanton的強襲球直擊頭部,倒地不起。

好消息是,目前田中似乎沒有受到太嚴重的傷害,CT掃描呈現陰性,並且在晚間8點之前,就已讓他離開了紐約當地的醫院。

田中出院後很快在Twitter上跟大家報平安:「我很感激大家對我的所有支持。現在感覺有好一點了,但一切安好。」

「再次謝謝各界的鼓勵,我會盡快回到投手丘的。」

根據總教練Aaron Boone所說,當時田中看起來像是腦震盪,但症狀已經消失。保險起見,醫療團隊還是會慎重看待,持續追蹤後續狀況(備註:manager與head coach的差別)。

「我會說他現在好多了,」Boone表示。「那感覺彷彿我們從前線帶回了好消息。」

田中是首次在本季的二次春訓出賽,卻不幸地被強襲球擊中,打到了右側頭部。大約過了10分鐘之後,他才在醫療團隊的攙扶下,緩步回到休息室。

Boone形容田中是一位「時刻保持警覺」的選手,分分秒秒注意著周遭的變化,可能也是因為如此才免於更大的傷害。

在那之後不久訓練師Mike Schuk便打電話給Boone,說田中已慢慢轉為清醒,看起來「還可以」。Schuk是陪同田中前往醫院的一員。

 

當時的力道之大,甚至在球場響起了令人驚恐的巨響,瞬間讓場邊、場上的人停止一切活動。當時約莫是下午3點30分之前。

田中立刻倒了下來,以身體的左側著地。醫療團隊火速趕往投手丘,其他球員們則安靜地站在一旁。

「這讓我們的一切停止運轉,」Boone說。「類似的事件發生時,我們首先擔心的會是傷者的生命(是否無虞)。」

「那會是當下最直接、自然的反應,並且衷心祈禱他能一切安好。」

田中在受傷之前,還面對了Aaron Judge跟Gleyber Torres。由於是第二次的春訓,而且是隊內的模擬賽,他們沒有選擇在投手丘架設保護網。 

但出自於保護隊友,Judge和Torres發了一篇文,在Twiiter上指責媒體不該記錄並上傳那些影像,即便他們可以理解對方的立場,只是想做好自己的工作。

場邊的音樂先是慢慢調低,最後由現場工作人員關掉。田中的隊友們也圍繞在投手丘的周圍,有些人單膝下跪為他祈禱。

在球飛出去、打中田中的瞬間,打擊區的Stanton自責地蹲了下來,別開視線仍難掩失落的神情;同一時間,捕手Kyle Higashioka則是站了起來,往投手丘奔去... ...。 

為此,Boone也試著關心無意傷害隊友的Stanton,他也是受到驚嚇的一方。

「我並沒有要為Giancarlo發言,但他慢慢地也處理好自己的情緒,就像我們所期待的那樣,」 Boone這麼說。

Stanton會害怕的原因,除了事情發生得太突然,也有可能是因為自己遭受過類似的「球吻」。

2014年的九月份,當他還在馬林魚的時候,他就曾經被Mike Fiers的快速球擊中,造成面部骨折,想必餘悸猶存。

下一位要上場投球的Jordan Montgomery也描述了當時的狀況,呈現了最寫實的心境與畫面。 

「當我熱身完,抬頭一看,發現所有人都圍著他,」Montgomery說。「那場面很糟、很可怕。」

訂閱運動視界電子報

追蹤我們