2020/09/05

大谷翔平在比賽中「神來一筆」的打擊調整,如何造就MLB大聯盟生涯第一支再見安打?

本季打擊率不到兩成的「打者翔平」,你看得出來他今天在比賽中做了什麼神來一筆的打擊微調嗎?而今天大聯盟生涯的第一支再見安打,有可能成為他走出打擊低潮的關鍵?

作者:張尤金

請繼續往下閱讀

在今天(美國時間9月4日)天使延長11局以5:4再見勝利擊敗太空人的比賽中,Mike Trout成為全場焦點之一。他在1局下半的兩分打點全壘打,不僅是本季第14轟,追平Fernando Tatis Jr.並列大聯盟領先。這更是他10年大聯盟生涯的第299支全壘打:

重要的是,這支全壘打讓Trout追平前天使名將Tim Salmon,並列隊史全壘打紀錄保持人。他在賽後說:

「我追平Tim Salmon了, 而他是天使有史以來最佳球員之一,更是『天使先生』。」

「看到他對球隊經年累月的長期貢獻,想到自己能和他處在同一個等級,而且同樣以『魚』為姓(註:Trout是鱒魚,Salmon是鮭魚),實在太酷了!我當然希望自己能盡快達到300轟,但追平Salmon對我來說是超酷的成就。

這支全壘打對天使總教練Joe Maddon更是別具意義,因為他正是當年促使球隊簽下Salmon的球探之一,他擔任過Salmon的總教練,如今則是Trout的總教練。Maddon說:

「太棒了,我很高興自己的執教生涯帶過這兩名球員,沒有人會比Timothy更為Michael感到高興。」

當然今天的另一個焦點是11局下半擊出再見安打的英雄大谷翔平,他在1出局滿球數之下,將太空人左投Brooks Raley的86 mph滑球打成右外野平飛一壘安打,二壘跑者Trout回來得分,比賽結束:

在這支再見安打之前,這場比賽前4個打數無安打的大谷賽後受訪時這麼說:

「我當然很滿意這樣的結果,但我更滿意的是最後兩個打數在打擊區的感覺。」

「我相信如果能持續下去,打擊狀況一定會逆轉向上的。」

這是今天大谷在這場比賽的第1個打席,四壞保送:

第2個打席,左外野飛球接殺:

第3個打席被三振。第4個打席同樣是左外野飛球接殺:

第5個打席,一壘滾地球出局:

下面是第6個打席再見安打的打席全紀錄:

再看一次這支再見安打:

「最後兩個打數在打擊區的感覺」,到底差別在哪裡?The Athletic的天使專欄作家Fabian Ardaya點出了關鍵所在:

注意到了嗎?右圖是大谷在11局下擊出再見安打之前的站姿,身體重心略高於左圖5局下第3個打席的站姿。大谷也證實,這個微小的調整,讓他看投手與整個球場的視野更好,才能造就最後的再見安打。再從側面角度看這一棒的揮擊:

訂閱運動視界電子報

追蹤我們