至於被問到是如何評價自己的冰球技巧，Glavine毫不客氣地說自己是一名攻守俱佳的球員。除了射門功力佳，他更是以自己在Penalty Kill（註二）時所能展現出的防守技巧為傲，不出所料，Glavine最崇拜的選手，正是波士頓棕熊隊、生涯那過四次塞爾基獎（Selke Trophy，最佳防守前鋒）的攻守全能型前鋒－ Patrice Bergeron。雖然謙虛的他不敢將自己的球技拿來跟Bergeron較勁，但Glavine認為自己打球的風格與偶像Bergeron十分類似。
Even after becoming a pitcher, Tom Glavine still enjoyed a little hockey practice now and then. pic.twitter.com/FWKJKVLTlR
— Jen (@NHLhistorygirl) June 9, 2015
自棒壇引退後的Glavine現居於佛州，並擔任南部福斯體育台（Fox Sports South）的主播。今年已經54歲的他，打起冰球來仍藏不住那依舊矯健的身手。下方影片中的球友是兒時打過冰球的勇士隊現役投手Mike Soroka，兩人打起球來毫不含糊。怪不得Glavine高中時期綽號是「絲綢 (Silk)」，他如絲綢般流暢協調的傳球及射門動作真是令人驚嘆連連。
"𝙄𝙩 𝙨𝙝𝙤𝙪𝙡𝙙𝙣'𝙩 𝙗𝙚 𝙢𝙪𝙘𝙝 𝙤𝙛 𝙖 𝙘𝙤𝙢𝙥𝙚𝙩𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣."
— FOX Sports: Braves (@FOXSportsBraves) July 13, 2020
Hall of Famer @Tom_Glavine and @Braves ace @Mike_Soroka28 head to a hockey rink to discuss their similar athletic backgrounds.
Then they got a little competitive. pic.twitter.com/Vqx9FTKBit
回到本篇文章一開始的問題：「如果Tom Glavine沒有選擇發展棒球，他會在冰球界寫下怎麼樣的故事呢？」這個問題的答案，Glavine自己也無從判斷：「我知道以我的技術與努力，一定能在國家冰球聯盟出賽；但是能夠在眾多競爭者中堅持多久，那就難說了。」
不過，對Glavine予以高度評價的教練Richard則不這麼認為：「Glavine不論打棒球或冰球都能成為出色的球員，但很顯然地Glavine的棒球路沒有走錯。」
這名征戰大聯盟足足22年、拿下305勝的名人堂強投是否能一樣在冰球界留下傳奇生涯呢？就留給讀完這篇文章的球迷們自行想像了。
（註1）Power Play 是指敵隊球員犯規、被判暫時離場，造成我方場上人數優勢、以多打少的情形。
（註2）Penalty Kill 是指某球隊在以少打多時不被進球的情形。
延伸閱讀：
大聯盟生涯從敗投王出發，勇士『三巨投』之一Tom Glavine為什麼最終可以進入名人堂？
年輕人的爭奪戰：Tatis、Soto、Robert，誰能拿下今年的年度MVP？
【特約編輯 楊于萱編譯／責任編輯 陳君岱】
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
