17連敗到底怎麼來？ 北美職業聯賽季後賽新爐主–明尼蘇達雙城隊

明尼蘇達雙城隊今日季後賽又輸球，打破北美四大職業聯賽季後賽最長的連敗紀錄！

除了過去常耳聞的「分區爐主」，現在，可以說有了一個超脫於例行賽、完全獨立於季後賽的全新名詞–「季後賽爐主」。

雙城隊季後賽爐主之說，絕非惡意落井下石，而是這情況真的過於奇怪。

這紀錄真的得來不易，根據MLB記者Sarah Langs統計：「距離上一次雙城隊在季後賽贏球，大聯盟其餘27支球隊都任何一場贏過季後賽，18支球隊至少贏過10場季後賽，10支球隊至少贏過20場季後賽。」

The Twins have now lost 17 consecutive postseason games, the longest streak in the 4 major North American sports, breaking a tie at 16 w/1975-79 Blackhawks

Since MIN's last postseason win, 27 teams have won at least 1 PS game, 18 have won at least 10 and 10 have won at least 20

— Sarah Langs (@SlangsOnSports) September 29, 2020

The Athletic記者David O'Brien也對此紀錄感到不可思議：「要達到季後賽17連敗，我想這真的、真的難達成。」

The Twins' 17-game postseason losing streak is mind-numbing. I mean, that's really, really hard to do.

— David O'Brien (@DOBrienATL) September 29, 2020

球迷Brian Murphy也推文說：「我難以相信雙城隊自2004年以後，打的17場季後賽全都輸球。」

I cannot wrap my head around the fact that the Minnesota Twins have:
— lost 17 consecutive playoff games since 2004
— played 17 playoff games since 2004#MLBPlayoffs

— Brian Murphy (@knbrmurph) September 29, 2020

季後賽第17場敗仗怎麼輸的？

2020年季後賽有別於過往，分區第二名也可以打入季後賽，例行賽前最後一周，眼看雙城隊又將可能在季後賽碰上天敵紐約洋基隊，但好在雙城隊最後三天上位分區冠軍！終以分區龍頭之姿對上戰力較弱的休士頓太空人隊。

避開洋基隊後，賽前ESPN網站看好雙城隊有66.2%的機率拿下勝利，《Fangraphs》也看好雙城隊能贏得外卡戰，結果殊不知，雙城隊1:4不敵太空人隊，拿下「季後賽第17連敗」，正式超越NHL芝加哥黑鷹隊於1979年創下的季後賽16連敗。

MLB雙城隊改寫北美四大職業運動球史季後賽連敗紀錄。

Brutal way for the Twins to get this record today...

MLB/NFL/NBA/NHL
Longest Postseason Losing Streaks All-Time

* 17 Twins 2004-Present
16 Blackhawks 1975-1979
14 Pistons 2008-Present
14 LA Kings 1993-2001
13 Red Sox 1986-1995
13 Knicks 2001-2012

— James Smyth (@JamesSmyth621) September 29, 2020

注意到了嗎？雙城隊的季後賽連敗紀錄，是自2004年至2020年，足足橫跨了16年。連敗的意思就是每打一場就輸一場，也就是說，雙城這16年來縱使進軍季後賽，但從未挺進過下一輪。

輸掉這場比賽前，雙城隊的季後賽連敗紀錄只是「追平紀錄」而已，但如今輸球，正式有了季後賽爐主之別名。

雙城隊這一仗輸得可惜，不過平心而論，雙城隊這一敗仗不能怪人。

轉隊新王牌前田健太，此仗繳出5局無失分、5三振、2保送的優質表現，讓第三局就得分的雙城隊一直處於領先局面；但先是雙城後援投手Tyler Duffey，七局上兩人出局後失手，讓George Springer敲出安打追平比數。

再來更要緊，九局上雙方1:1平手，雙城37歲老將Sergio Romo登板卻接連被敲兩支安打，眼看隨即製造出兩人出局，偏偏這時候出現要命失誤！

Springer對Romo投的外角滑球出棒，擊出游擊手方向滾地，本應該可以就此三人出局結束這個半局，但殊不知雙城游擊手Jorge Polanco傳偏了點，二壘手Luis Arraez又漏接了這球！出局數沒抓到，讓太空人滿壘。