2021/02/11

奇蹟降臨,魔咒解除—談2004年波士頓紅襪隊:邪惡帝國的濫觴

最終Jose Contreras穿上了洋基條紋衣,在記者會上古巴人說能替洋基打球是他的榮耀,他犧牲了一些金錢上的報償,但無所謂,因為洋基是他想要加入的球隊。而Brian Cashman則說這個簽約是獻給所有洋基迷的一份聖誕節大禮,那是整個組織群策群力所達成的成就!至於另一廂的波士頓紅襪,當紐約時報記者請紅襪隊主席Larry Lucchino發表對此簽約的評論時,一開始Lucchino不願發表看法,但他隨即改變了他的心意,他對記者說:不,我要發表我的意見,那個邪惡帝國(The Evil Empire),已經開始把他的觸手給伸進拉丁美洲了!

作者:alonetogether

請繼續往下閱讀

前篇回顧

奇蹟降臨,魔咒解除—談2004年波士頓紅襪隊:May The Curse Be With You!

奇蹟降臨,魔咒解除—談2004年波士頓紅襪隊:Curt Schilling,我現在開始恨洋基了

奇蹟降臨,魔咒解除—談2004年波士頓紅襪隊:一天的時光

奇蹟降臨,魔咒解除—談2004年波士頓紅襪隊:基襪Rivalry

奇蹟降臨,魔咒解除—談2004年波士頓紅襪隊:Damn Yankees Again

1990年代晚期到2000年初期,業餘棒球界最響亮,也是最令大聯盟垂涎欲滴的投手,可能非古巴國家隊王牌Jose Contreras莫屬了。在古巴聯賽中,Contreras的戰績為117勝50負與2.82 ERA(2002年的戰績則為13勝4負,1.76 ERA),而更重要的是在國際賽場上,他隨古巴隊拿下了1996年亞特蘭大奧運金牌(2000年雪梨奧運銀牌)、1999年汎美運動會金牌(冠軍戰先發對美國,8局投出了13次三振)、1998和2001棒球世界盃金牌、1995年棒球洲際盃金牌(1997年銀牌),這些功績一字排開,再加上於墨西哥舉行的一場比賽後他決定叛逃到美國加入大聯盟(他目前人在尼加拉瓜,以便避開大聯盟選秀並直接投入自由球員市場)。好了,現在他變成卡斯楚最大的眼中釘,同時也是待價而沽的棒球鑽石,波士頓紅襪與紐約洋基都將他們的目光鎖定在Jose Contreras身上,而其中只有一隊,能夠擁有他!

 

 

記者作家(兼紅襪迷)Dan Shaughnessy曾就基襪雙方至尼加拉瓜爭奪Jose Contreras的事件寫過一篇報導,他說當時Theo Epstein才剛接下紅襪總管職位不久,紅襪國際球探部門主管、同時也與古巴棒球界關係良好的Luis Eljaua便告知Epstein有關Contreras的重大消息,現在這位古巴投手與他的經紀人Jaime Torres正待在尼加拉瓜Hotel Campo Real這間擁有14間客房的旅館裡,你最好馬上過來,同時把剩下的5間空房全部訂下來,以防其他球隊的人接近他!Eljaua這麼說。Theo Epstein飛到了尼加拉瓜,雙方在旅館見面,他們相處愉快,一邊談各種棒球故事,一邊大口吸著雪茄,在談話中Contreras不斷說著他是如何討厭洋基(以及他如何喜歡紅襪),他多麼想要跟Pedro Martinez一起併肩作戰……

 

然而就如同許多犯罪小說或黑幫電影的情節,紐約洋基的人也來了,他們也開始跟Jaime Torres闢室密談,Epstein和Eljaua坐在飯店酒吧裡,洋基隊的房間距離酒吧大概只有40英呎,他們不斷看到房間門開了又關,球探走出門來狂打電話,估計要嘛在打給紐約的Brian Cashman,不然就是打給人在坦帕的George Steinbrenner,錢,他們需要更多錢!最後,Theo Epstein發現所有人一起走出那個房間,彼此微笑,互相握手,Jose Contreras決定與洋基簽約!後續有傳說指出當Theo Epstein得知這個消息時,他生氣地砸壞了他房間內所有的傢具,不過Epstein矢口否認,並相信這種傳言是來自於洋基那兩位球探,因為他們真的很害怕,如果沒有簽下Contreras,他們在洋基的工作可就不保啦!

 

 

若把Dan Shaughnessy的描述當成紅襪這邊的說法,那我們也來看看洋基這邊的,前洋基總教練Joe Torre跟記者作家Tom Verducci合著的回憶錄我在洋基的日子裡,同樣也提到了這個事件,裡頭引述了Theo Epstein的看法:我們(紅襪)的球探都喜歡他(Contreras),他們認為他會是大聯盟的頂級先發投手,當然這還是有些風險,因為你既沒有辦法像對大聯盟投手一樣分析他的數據,也沒辦法弄清楚遠離家園對他的影響。但在當時,對我們來說已經有兩件事愈來愈清楚-我們希望自己無所畏懼,而且希望能成為那種不怕冒險、不會因為事態可能變糟就先避開的組織;我們也不希望讓心理印象成為決策時的考量之一,這個球團已經被明天的報紙和洋基困擾太多年了,因為報紙上老是說洋基做得或看起來有多蠢,讓這個球團幾乎麻痺得啥事也不敢做!

 

至於Theo Epstein到尼加拉瓜會面Jose Contreras的故事雙方描述的都差不多(不過洋基版本的旅館房間是12間而不是14間),Epstein對古巴人說紅襪提供的條件可能不是最優渥的,但其他球隊沒辦法像我們這麼支持你和歡迎你。Epstein當晚上床前確信Contreras會加入紅襪,但隔天早上他開始看到兩個模糊的人影開始走進Contreras的房間,這兩個洋基人只有一個簡單的任務:讓Contreras簽約才能回家,要是他們回美國時沒有簽到Contreras,他們的職位也會跟著不保!沒過多久,Jose Contreras就來找Theo Epstein,古巴人的眼神充滿了淚水:我絕非對你有什麼不滿,但是他們(洋基)的條件,好到讓我無法拒絕(這活脫脫就是電影教父的台詞嘛)!

訂閱運動視界電子報

追蹤我們