請繼續往下閱讀

2021/04/19

2021年最轟動交易如何挽救Caris LeVert的生命?

從Kyrie Irving和Kevin Durant加入籃網之後,LeVert一直被捲入交易流言,而Harden宣布Trade Me後,LeVert就一直是籃網手上最有吸引力的籌碼。雖然有一些傷病史,LeVert已經證明自己是有爆發力的砍將,在2019c和2020年的季後賽,他場均都能攻進20分和40%以上的三分球命中率,也曾在2020年3月面對賽爾提克單場轟進51分。

作者:Simon

 

「他是我見過最堅強的人。」Darryl說道,「我們一起經歷很多,即便在困難他也從未退縮過。」

 

當LeVert告訴媽媽腎臟腫瘤時,電話另一頭她的筆電從手上掉了下來,告訴兒子會馬上趕到印第安納。LeVert在接受進一步檢查前還需要兩天的時間,而且面對陌生的城市和團隊,除了家人之外,LeVert不知道該如何度過和問誰問題,等待時間都在哥哥一起訓練和打球。

 

LeVert兄弟檔年紀僅差11個月,第一次碰到籃球後都在一起打球,而這段驚駭和難熬的時間,兄弟二人也用彼此最熟悉的陪伴模式來度過。

 

同時Harden必須等待所有的交易內的球員都通過體檢後才能上場,社群媒體也充斥各種臆測,不少酸民質疑LeVert遲遲未過體檢是不是在卡Harden。一直到1月16日,溜馬對發了聲明來解釋LeVert左腎發現腫瘤。

 

LeVert在得知消息後看似冷靜,但內心卻有各種情緒和小劇場,腦補所有可能會發生的情境,「我擔心癌細胞擴散,我的職涯和人生會不會就此改變,也期盼不是惡性腫瘤以延續職業生涯。」LeVert說道,「除了保持樂觀,我什麼也做不了。」

 

終於到了週一,醫生帶給LeVert一個好消息和壞消息,壞消息是左腎腫瘤是惡性,也就是有癌化跡象,但好消息是還未擴散就發現,只要切除就能完全康復。

 

「先別提三個月癌細胞擴散後還能否發現,但他們遠在之前就發現,這真是傑出的一手。」LeVert鬆了一口氣。

 

LeVert家族在開刀前一晚齊聚祈禱一切順利,在手術前LeVert還不能確定是只有切除腫瘤還是整顆腎臟,主治醫生Jason Sprunger再三保證無論哪一種方式都很安全,只有一顆腎臟也不會影響日後健康。Sprunger無法確定本季LeVert能否回歸.過往也未有球員歷經類似情況後馬上回到比賽,但至少給了LeVert一點希望。1月25日,LeVert手術成功,切除了左腎,立刻準備重返賽場。

 

術後第一個禮拜LeVert都在醫院度過,看溜馬隊的比賽來熟悉新的球隊,隔週LeVert回到家,但術後副作用讓他心情不太好,媽媽試圖用各種方式想提振兒子的精神,也親自下廚來增加LeVert的食慾,甚至打破在家中不准打球的家規。

 

輕度運動也讓LeVert稍微有精神,至少分散副作用帶來的不適。一直到2月初LeVert終於能開始訓練,但也覺察現在才是辛苦的開始,「當我再次開始打球,我沒有太興奮。」LeVert說道,「我曾經腳踝脫臼,腳也斷過三次,但都沒有這一次來得痛苦,我常常想吐,兩週幾乎沒有食慾,體重掉了很多,但止痛藥卻會讓我反胃,不吃有很痛苦,一切都很難。」

 

儘管過程艱辛,但從未LeVert滅卻想回到球場的決心。距離手術才過了兩週多,LeVert在2月10日就和隊友在布魯克林會合,參加隊內訓練,一步步扎實的增加訓練量,從單人變成無對抗訓練,再到一對一、二對二,接下來就完全解禁,開始全場對內賽。三月初時,溜馬透過報告確認LeVert能在明星賽復出。

 

3月13日,LeVert迎來到溜馬後第一場先發,出賽27分鐘,拿下13分、7籃板和2助攻,也幫助球隊擊敗太陽,雖然家人沒有到場,但在家中辦了小派對來一起看比賽。隨隊的哥哥Darryl也立刻嘲諷LeVert的出手選擇不佳。

 

LeVert回到賽場已經1個多用,他的身體仍未完全恢復,有時感到疲倦和胃痛,但醫生們都告訴他這些症狀是正常的,誰也沒想到他能這麼快回到球場。

 

「我一直告訴自己1個半月前還什麼都做不了,而現在我能跑能動,我就要毫無保留。」LeVert說道

Bjorkgren認為溜馬在加入LeVert打得更有活力,也不斷增加出賽時間,目前LeVert場均18.1分、4.6籃板、4.1助攻,成為溜馬倚重的第三得分點和衝刺季後賽的助力。

 

不少其他隊的球員在比賽前後都會和LeVert致意,告訴他很高興能繼續在球場上一起打球。

 

現在LeVert已完全康復,也將成為美國癌症協會的大使,鼓勵大家也能定期檢查以便早期治療,「我特別希望能給非裔美國人資訊,在我們的社區鮮少有人會檢查,但如果我的故事能點醒一些人,或許能多挽救更多生命。」

 

延伸閱讀

頂級勁旅的形狀 從爵士看爭冠強隊面對同級對手該有什麼樣的戰績?

2021 NIKE 最新籃球鞋推薦清單 每一雙都是球場兵器

蜘蛛人驚奇:Donovan Mitchell 生涯季後賽巔峰/經典戰役

全能鋒線必備! 2021 LeBron James最新籃球鞋推薦清單

從中距離殺手轉型進攻發動機 DeMar DeRozan如何逆練出神功?

蛻鱗重生的漂泊龍王!DeMar DeRozan例行賽經典戰役/巔峰時刻 Top 5+1

盤來「無球威脅神器」Norman Powell 拓荒者犧牲防守換取火力最大化?

坦克級大鎖Aaron Gordon如何讓金塊升級防守和重回爭冠熱門?

湖人王朝的秘密:《原子習慣》與油頭萊里的神秘計畫

 

本文編譯:

The Trade That Might Have Saved Caris LeVert

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們