請繼續往下閱讀

2021/04/23

Stephen Curry 身上多個刺青的意義

刺青在NBA賽場上處處可見,有些球員全身的都有著刺青,有些球員則是完全沒有刺青,而有有些球員身上有著少數的刺青。刺青可能是因為宗教信仰,可能是因為想顯示自己的財富,又有些是要用來在場上嚇唬對手的,今天來看看Stephen Curry刺青的意義.....

作者:Jeff L

刺青在NBA賽場上處處可見,有些球員全身的都有著刺青,有些球員則是完全沒有刺青,而有有些球員身上有著少數的刺青。

首先來談談球員們為何刺青,有些是因為宗教信仰,有些是因為想顯示自己的財富,又有些是要用來在場上嚇唬對手的。若要尋找每個球員身上刺青的意義,我相信一定都有其原因,反之,不刺青的也有他們心中的想法和意義。今天我想介紹的是身上有少數刺青的球員,Stephen Curry。相信平常有在看球的觀眾一定會注意到,又或者在看比賽時隱隱約約發現到。

Stephen Curry ,相信沒有人不會知道他,尤其最近手感發燙,燙到可能有機會再次拿下年度MVP,在他身上,有著許多小小的刺青,而其意義又是什麼呢?

 

右手手腕內側:האהבה לא תבל לעולם אך

在Curry右手手腕上有著這串文字「האהבה לא תבל לעולם אך」,這是希伯來文,翻譯成英文是「Love never fails」,也就是「愛是永不止息的」,這句話是在聖經中哥林多前書(1 Corinthian 13:8)裡的,這句話在Curry老婆(Ayesha Curry)身上也有,這代表著他們之間的愛是永恆的。

Embed from Getty Images

左手手腕內側:TCC(上) 30(下)

看到這個有數字30的刺青大家應該都懂,那就是Curry的背號,他在大學時期和在勇士生涯就一直穿著這個背號,這數字對他意義重大。而TCC又是什麼呢?這三個英文字母分別是Trust, Commitment, Care的開頭縮寫而成。Curry接受採訪時,曾親自說了這三個字對他得意義,

Myself and five of my teammates, we got it and it says ‘TCC’ which stands for Trust, Commitment, Care, that was the mantra that our coach Bob McKillop preached every single day from the time he showed up to Davidson to now ---Stephen Curry

也就是Curry在大學時期和另外五位球員一起刺上去的,這三個字是他們大學教練每天都對他們說的,除了鼓勵他們也激勵球員們繼續努力,「信任」、「投入」、「照顧」必須要環繞著球隊,而Bob McKillop 教練對Curry的影響甚大,因為大學時期,Curry常被認爲太瘦太矮小不適合成為一位NBA職業球員,而看看現在,也就是這三個字和Curry的努力,讓他先在成為一位NBA超級球星,顯的格外有意義。

Embed from Getty Images

左手手腕左外側:קרי

在Curry左手手腕左邊外側,有個小小的「קרי」刺青,也是希伯來文,翻成英文也就是「Curry」,這個刺青是代表他家族的刺青,他在2017年拿下總冠軍後所刺的,後來他老婆Ayesha Curry和父親Dell Curry也都刺了一樣的刺青 。

Embed from Getty Images

 

左手無名指:A

在Curry左手無名指上,有著A的字母,那代表著他老婆Ayesha名字的第一個字母,刺在結婚婚戒戴上的手指,表現他與他老婆的愛情,平時當他在球場上沒辦法戴戒指時,他就以這個刺青代表著對老婆的愛,而在平時其他場合,他通常則會戴上戒指。

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們