請繼續往下閱讀

2021/05/07

學會與疫情共處 Evan Foernier失常後揭露的真相

大病初癒的Evan Fournier找回昔日身手,在賽後訪談中,他點出了NBA本季球員集體面臨的挑戰...

大病初癒的Evan Fournier找回昔日身手,在賽後訪談中,他點出了NBA本季球員集體面臨的挑戰。

Fournier三月被交易至波士頓塞爾提克後,缺席了11場比賽。然而,他出場的9場比賽表現也不忍卒睹,場均7.7分,命中率也只有32%。

請繼續往下閱讀

Fournier在老東家魔術每場貢獻近20分,現在的表現似乎不是應有的水準。塞爾提克板凳進攻能力薄弱,之所以選擇Fournier,就是希望在季後賽前的衝刺階段增加進攻強度,為球隊注入活水。

照片來源:美聯社/達志影像

但這個如意算盤目前的成效卻事與願違。Fournier僅有三場比賽得分上雙,對手也都不怎麼樣:一次是勝場數吊車尾的火箭;一次是當時少了兩名大將的黃蜂(塞爾提克最後大勝30分);最後一次則是戰績慘澹的雷霆。

日前對上拓荒者的比賽大概是Fournier近期最好的一場,他得了21分、命中率8成,外帶5籃板、3助攻、2抄截。儘管塞爾提克最後落敗,Fournier手感回溫還是帶來一線希望。然而,他在賽後記者會的一段談話,揭露了他面臨的挑戰不只有表現失常,更點出值得大眾深思與警惕的問題:

請繼續往下閱讀

Fournier談到和COVID-19病魔對抗的過程,他先前因為染疫連續缺席了9場比賽。「我的身體一直怪怪的,像是有腦震盪。一開始我的視力模糊,彷彿有強光照射眼睛,很不舒服,視線也跟不上物體移動的速度。現在狀況改善了一些,但有時還會復發,我無法集中精神,眼睛很難聚焦,深度知覺受到了不小的損害。」

NBA球員年輕力壯,許多人認為他們染疫後不會出現嚴重病狀,但綠衫軍球迷深知實情並非如此。塞爾提克不少球員難逃病毒魔爪、紛紛中標,好不容易回到球場,卻不代表他們已經完全康復。

照片來源:美聯社/達志影像

上個月Jayson Tatum才自曝賽前需要吸入器幫助呼吸,這在他生涯中前所未見。如果病毒能在一位23歲的籃球巨星身上留下後遺症,沒有人可以保證自己百分之百安全。

Fournier確實遵守NBA防疫規定,一直到4月23日才重返球場。不過隔離可不像放假那樣輕鬆愜意,他透露自己有高燒、類流感症狀,也容易疲勞。「我在床上整整躺了四、五天」Fournier說。

請繼續往下閱讀

從染疫到重返NBA賽場,對頂尖運動員來說也是極為艱辛的過程,Fournier回到NBA的前五場比賽便是最佳註腳。他每場平均得分低於5分、命中率21.6%,上場時間也不到26分鐘。

每當職業運動員狀況不如預期,酸民就會發表一些不合時宜或不相關的評論,批評他們不值得這麼高的薪資。Fournier1700萬美元的年薪確實優渥,但就算擁有全世界所有的財富,也不能保護他免於新冠肺炎的折磨。

照片來源:美聯社/達志影像

縱使享有千萬等級的薪資,也無法換回Fournier等待已久卻失之交臂的表現機會。他在賽後記者會上分享了懊惱的心情:

「在這時間點染疫真的很糟,波士頓的人們還沒有機會見識我的實力。我生涯第一次可以和一支好球隊挺進季後賽、獲得一番成績,結果我卻生病了,現在身體也還沒有恢復,真的令人心碎。」他說。

不過,Fournier在對拓荒者的比賽中找回了感覺,未來有望持續好轉。他相信自己能逐漸步上軌道,也很開心可以恢復往日身手。但是,Fournier情況仍不穩定,個位數得分的慘況隨時可能重演,目前排名東區第七的塞爾提克也有可能在季後賽第一輪就遭淘汰。

如果你只關心球場上發生的事,就忽略了背後更深刻重大的議題。許多球員一直呼籲大眾正視疫情的嚴重性,而現在,Fournier也正傳遞著相同的訊息。

 

【特約編輯 張鈞涵 編譯/責任編輯 謝一謙】

 

本文編譯參考:Evan Fournier’s performance is bigger than basketball

 

🔥更多最新 NBA 精選好文:

究竟誰能抵禦爵士三分部隊演奏的交響曲

最完美的附加賽球隊 金州勇士有機會完成逆襲嗎

JJJ的可能性 2018年選秀大物回歸能讓灰熊前進季後賽嗎

兩個最佳進步獎同隊? 尼克的新星重塑之旅

中鋒「戈」吉拉能否在本季完成歷史中最難完成的紀錄之一

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們