2021/08/03

以問題來解決問題?湖人引進威少是飲鳩止渴?

湖人隊一次出清Harrell、Kyle Kuzma 以及Kentavious Caldwell-Pope 以及首輪第 22 順位的選秀權(巫師接著拿去交易來 Aaron Holiday)。對於可以打保守牌的湖人而言,這可是豁出去的破釜沈舟,因為已經有了雙巨頭的湖人,其實不一定需要一名持球率超高的後衛,然而湖人還是走上了過去幾季的老路...

請繼續往下閱讀

境鏡靜

感覺這作者並沒有很認真研究湖人及LBJ今年的球賽吧,說什麼走入死胡同⋯⋯
他難道看不出來LBJ的坦克切,或錯位單打,然後吸引包夾越來越少或是在傷後成功率越來越低了。然後全隊幾乎沒有人可以用切入來撕裂對手的防守佈陣,以致於季後賽整個進攻當機嗎?

先說說:如果湖人完成與國王的交易,換來一個頂級射手,然後留下來全部球員(AD2除外)再補一個吃餅中鋒。然後這樣的陣容就會比較強?還是沒有人可以切入撕裂防線啊,哪射手就不會有多好的空檔,球也不容易傳到外圍射手手上。那請問這樣的球隊有比較強嗎?可能連西區都很難過關了,更不用討論對面的公鹿與籃網。更重要的是會綁住一堆不上不下的合約,光希爾德兩千二,施羅德至少兩千五。然後還有克魯索,THT的合約。真的這樣去做,哪戰力不增但未來綁死了。

所以還不如破釜沉舟,交易來威少,至少他現在還有撕裂防守的切入能力,LBJ可以若變空切接應,然後他們倆的時間基本上也會錯開,大部分時候維持雙星在場上,基本上剩下的補強就是投射跟防守了,底薪戰隊不會是最強,但要找到適合的能搭配的反而更容易,重點兩年後薪資空間大開,進可攻退可守才是重點。

高涵謙

LeBron James 0-3 呎出手比例逐年減少,去年還有 .365 ,今年只剩 .318 ,坦克切入不再。但問題是 Russell Westbrook 0-3 呎出手比例去年還有 .415,今年腰斬只剩 .194 ,狀況要比 LeBron James 還遭。兩人如果健康,湖人上限是有提高一些,但是只要其一受傷,又會變成今年這樣,而這樣的風險會是去年兩倍。

高涵謙

去年湖人切入撕裂防線,靠的是機動型中鋒、Anthony Davis、LeBron James,今年中鋒不具備機動性,Anthony Davis受傷 + 禁區擁擠,被迫在中距離出手,LeBron James受傷 + 禁區擁擠,被迫外圍出手,湖人需要的是 Anthony Davis LeBron James 健康,還有普通的機動型中鋒就夠了,4400 萬的機動型中鋒實在是太過奢侈。

以 LeBron James 為中心打造一支球隊的一大好處,在於他能看穿每一個回合中的無數個可能,並且在一瞬之間挑選最可能通往贏球的選擇。然而現任的湖人球團,最令人好奇的一點在於,他們總將球隊的其他需要列為優先,令詹皇在場上應戰的難度越來越高,來應證三旬老漢有多麽無所不能。

照片來源:美聯社/達志影像

看看他們的控球後衛就知道了,湖人簽來 Rajon Rondo 並不是為了提升 LBJ,而是讓他們的王牌前鋒休息時,有安定球隊場上秩序的人選。兩人在 2020 季後賽中出賽時間甚至呈現五五波,隔季他們簽下目標對象 Dennis Schröder,目的就是為了減輕 LeBron 肩上的重擔(某種程度上,Montrezl Harrell 也是),甚至在他下場時能讓球隊更有競爭力。然而事與願違,湖人不僅在例行賽 LeBron 下場時的表現落後給對手,到了季後賽,失血的程度甚至更加嚴重。

這一次湖人決定幹大事,同意交易來前任 MVP Russll Westbrook,再組三巨頭震撼聯盟。為了盤來這頭大三元野獸(以及匹配他的薪資),湖人隊一次出清Harrell、Kyle Kuzma 以及Kentavious Caldwell-Pope 以及首輪第 22 順位的選秀權(巫師接著拿去交易來 Aaron Holiday)。對於可以打保守牌的湖人而言,這可是豁出去的破釜沈舟,因為已經有了雙巨頭的湖人,其實不一定需要一名持球率超高的後衛,然而湖人還是走上了過去幾季的老路。

已經年近 37 的 James 在生涯的這個階段,球隊勢必要為了他的強項而量身定作打造球隊,因此不斷找來身經百戰的老將以及進攻空間。LeBron 的極高球商讓他能在瞬間判定球隊的得分選項優劣,但這不代表他還得肩負著強勢進攻,以及創造空間的責任。

照片來源:美聯社/達志影像

Westbrook 的到來讓整件事更加複雜化,威少無持球在外線時並不受防守者尊重——事實上他的對手判斷正確。在過去兩季各自和 James Harden 及 Bradley Beal 搭配時,Westbrook 共只繳出了慘淡的 29.5% catch-and-shoot 命中率。他的外線劣勢是湖人的一大問題,湖人不僅找了一名無法幫助現況的後衛,更可能重塑整個球隊——無論是使用率、上場時間的分配、甚至是整支球隊的球風。

這項問題比「適性」還要重要,歷史已向我們表明,無論Westbrook 去到哪,那一支球隊便會因為他產生質變。他的獨霸球風迫使球隊另一名巨星只能站在一旁乾等機會;對手站穩足跟適應他的進攻模式後,Westbrook 也沒辦法變出太多新把戲。

威少能創造進攻機會——如同上季他在助攻數、助攻率以及場均助攻排行榜領先,然而他的比賽卻變得更加單調,這對於 LeBron 和 Davis 的意義確實值得存疑。在過去短短四個球季裡,Westbrook 即將為生涯第四支球隊效力,這對原本在雷霆是不可取代的他而言無疑是個警訊。

在這筆交易案發生前,美國時間上週四下午,ESPN 知名記者 Adrian Wojnarowski 曾報導湖人正和國王商討一筆交易,內容為湖人送出 Kuzma與Harrell以利並盤來射手 Buddy Hield。如果這筆交易最後順利達成,那麼代表著湖人仍能留下 Caldwell-Pope與今年首輪籤,甚至還可以說服 Schröder 留隊。Westbrook 的交易當然更石破天驚,然而理性而言,這筆交易卻讓湖人從留有餘裕的奪冠強權,直接走向毫無退路的死胡同。

照片來源:美聯社/達志影像

上季三分球命中數前 7 名的球員,有多達 6 位將踏入自由市場。部分射手們很可能會想一圓冠軍夢,而屈就於老將底薪或全額中產特例合約,搭上湖人三巨頭 LeBron 的冠軍列車。

紫金大軍選擇了最極端的方式去解決問題,也許湖人仍能在跌跌撞撞中,完成重返榮耀的霸業——例如他們在 2020 球季所做的一樣(當然他們當時甚至沒有如 Westbrook 如此具備天賦的球員)。不過在這段時間中,他們肯定需要做出非常多的調整以及補強,這是他們換來三巨頭的代價,也是不得不面對的挑戰。

 

【特約編輯 徐立哲/責任編輯 謝一謙】 

 

本文編譯參考:The Lakers Solve Their Biggest Problem With an Even Bigger Problem

 

🔥更多最新 NBA 精選好文:

第四順位爆冷選 Scottie Barnes 暴龍圖的是什麼?

預約下季大爆發?可能迎來生涯年的 5 位自由球員

買低還是買高?本季NBA自由市場高風險投資標的

不當無冕王 三支有機會幫CP3奪冠的隊伍

波特蘭 “Dame Time” 時間到?Lillard 交易與否的各種解方

※ 防疫大作戰!宅家運動生活這樣做:全國三級警戒,帶您一起好好抗疫過生活。

※ 歡迎訂閱「運動視界電子報」,分享給您運動圈的故事、觀點、知識與感動!

訂閱運動視界電子報

追蹤我們