話說，潘政琮在東京奧運高爾夫項目奪得銅牌之後，他的夫人Michelle - 也是桿弟(caddie)，寫了一封深刻的感言，回顧潘政琮和她在這次高爾夫項目一路走來的心路歷程。 我認真推薦，不論你懂不懂高爾夫，你都應該看看這篇感言。當然，我在敬佩之餘，心底卻有另外一個小小的聲音：如果我是一個能夠在PGA巡迴賽出賽的高爾夫球手，我大概不會讓我太太做我的桿弟。
台大經濟系的陳博志教授，是國內相當受人敬重的經濟發展資深學者，我唸台大時曾經受教於他。陳水扁擔任總統時期，他進入行政院經濟建設委員會（後來改制為國家發展委員會）做主任委員。陳師母是公務員，在主計處負責經濟預測，於是就有好事之徒編了下面這個笑話：
話說某日，陳博志老師在主委辦公室，一拍腦袋，想要知道政府部門的景氣預測是怎麼做的，一聲令下要底下的人提供報告。這個作業，三轉兩轉，就轉到陳師母手上。陳師母心想，平常的工作已經夠多夠煩，經建會沒事還派一個新作業過來，於是回家就把這個作業丟在餐桌上，對著陳老師大喊：「死鬼，快來幫我寫作業！」陳老師當然不敢違逆太太的命令，埋頭苦寫，好讓太太回去交差。這份作業，也就隨著原來的管道，又回到了陳主委的辦公桌上，主委打開一看，嗯，寫得挺好的......。
我看到潘政琮因為心疼身兼桿弟的太太Michelle，在大太陽下曬得太辛苦，主動把球袋拿回來自己揹的時候，就會想起陳博志老師這則笑話。
除了幫高爾夫選手揹球袋以外，桿弟在場上到底做些什麼工作？
按照英國高爾夫球名作家 Henry Longhurst (1909-1978) 的說法，在職業高爾夫的世界裡，桿弟「不止是助手」，對於球員而言，好的桿弟是嚮導、哲學家和好朋友。球員如果程度太差，好的桿弟也幫不上忙，但是如果好球員搭配優秀的桿弟，有可能就是「前二十名」和「奪冠」的巨大差別。
在巡迴賽裡，優秀的桿弟能夠充分理解球員的需求與期待。有些球員需要桿弟的提醒：推桿的方位與距離，落點與球的反應，或者球道的斜度；也有些球員只是需要一個陪著講話的對象，以抒解一場五小時的高爾夫所帶來的壓力（或煩悶）。優秀的桿弟知道球員的狀況，也要知道球員在壓力下是如何作決策的——這一桿要拼距離，還是安全為上？進攻果嶺有兩條去路，該走哪一邊？或者更細緻的資訊，「我的老闆在果嶺上推桿，他推18呎上坡、坡度由左到右，一推就進洞的機率，比推10呎下坡一推進洞的機率高了37%」，因此桿弟必須預作規劃，提醒球員，攻上果嶺的前一桿，應該落在哪個位置，稍後在果嶺上可以有更好的進攻機會。
桿弟的工作，都是以一週為單位，是極少數「樂在週日下午工作」的一種職業。在巡迴賽的時候，桿弟的一週長得可能會像下面這個樣子：
- 星期一
專業的桿弟一大清早就會到球場，獨自進行場勘。對於比賽場地，桿弟都有自己準備的逐洞場地圖，利用場勘的機會確認各洞的碼數標誌是否正確；然後根據桿弟對選手近況的理解，判斷每一洞每一桿的理想落點。有些球道設計較為精巧，例如狗腿彎、球道較窄，或者前有沙坑水塘，桿弟也要做記錄，避免因為擊球距離過長而導到球掉在不利於揮擊的落點。按照David Stone的說法（他目前擔任PGA球員Mark Anderson的桿弟），他在場勘的最後，會利用自己攜帶的水平儀，逐一測量每一洞果嶺的坡度，一個果嶺就要花二十分鐘（18洞就是360分鐘，差不多六個小時），這是場勘最耗時的部份。
- 星期二
一大清早（通常是清晨六點半以前），就跟選手一起下場，選手會打一輪18洞的練習，中午後收工。桿弟利用選手的練習賽機會，確認前一天所做的場勘資料，並且留意是否有需要補充或修正的地方。下午如果還有時間，桿弟會陪選手去練習場練習揮桿和推桿。
- 星期三
一般而言，PGA巡迴賽是由一系列的錦標賽構成的，每一個錦標賽大多都有冠名贊助的企業。既然是冠名贊助，企業當然要享受一些福利，這個福利就是讓企業的內部人與一些參賽的職業選手進行「職業-業餘」配對賽，一輛高爾夫球車能坐四個人，那就是一名職業選手與三個業餘者同車。對選手來講，這就是「輕鬆打」的公關球。但對於機警的專業桿弟來講，他會留意球道與果嶺的狀況有沒有改變——最大的影響因素是水，球道/果嶺如果比較潮濕，球就不容易反彈，滾動的距離就沒那麼長。
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
