請繼續往下閱讀

2022/01/17

《Jayson Tatum跟 Jaylen Brown》波士頓雙傑!還是波士頓雙劫?

這一季在五成勝率徘徊的賽爾提克表現差強人意,身為球隊核心的雙 J,年輕全明星 Jayson Tatum跟 Jaylen Brown,彼此之間的化學效應,跟是不是該拆夥的討論也越來越常出現。賽爾提克該因為這一季的表現就拆散他們嗎?他們在場上對彼此的表現有什麼樣的影響呢?

作者:Cheng-i Wang

cover art by 小人物 Max Mao

(1月16日)賽爾提克 1月 6號在紐約麥迪遜廣場花園,整場最多領先 24分,第三節還一度領先 20分,但是最後卻被尼克追上,被 RJ Barrett絕殺 108:105輸球,這或許是賽爾提克這季到目前為止的最低點。而被絕殺再加上這一季五成邊緣可能連 play-in都沒得打的戰績,又讓賽爾提克到底該不該繼續以 Jayson Tatum跟 Jaylen Brown的雙人組為建隊核心成為媒體議論的焦點。

請繼續往下閱讀

Jayson Tatum,6呎 8吋,23歲,五年的 NBA資歷,今年場均 25.5分,8.5籃板 3.8次助攻,2次全明星。Jaylen Brown,6呎 6吋,25歲,六年 NBA資歷,今年場均 24.4分 6.4籃板 2.9次助攻。在他們是隊友的過去五季,賽爾提克有四年進季後賽,兩次進東區冠軍賽。從帳面上來看,不難想像為什麼賽爾提克會以 Tatum跟 Brown作為球隊的核心。有身材跟體能,然後進 NBA之後技術持續進步的側翼球員本來就是稀有財,在現代的 NBA籃球這樣的球員在攻守兩端都能提供球隊很大的戰術跟系統彈性,而賽爾提克竟然能連續兩年 17、18年選秀都壓對寶,選到了 Tatum跟 Brown,他們的個人表現也一直都證明了賽爾提克管理階層的眼光。但是從上一季,36勝 36敗剛好五成勝率,比前一年19-20球季 48勝 24敗大幅退步,季後賽又無聲無息的被籃網淘汰之後,「Tatum跟 Brown是不是不合?」「Tatum跟 Brown真的能 1+1>2嗎?」「是不是應該趁兩個人都有交易價值的時候換掉一個人改變陣容?」這樣的質疑在媒體或社群網路裡開始出現,而隨著本季賽爾提克跌跌撞撞的成績跟球場表現,這樣的聲音也出現的越來越頻繁。

不過 Tatum跟 Brown的組合真的有問題嗎?或者說,值得現在就拆夥嗎?先讓我們檢視本季他們主要在球場上被批評的事情。

個人數據

前面已經簡單列過 Tatum跟 Brown今年的個人基本數據,讓我們先來看看 Tatum本季最大的問題。如果單看得分的話,那 Tatum無庸置疑的還是全明星等級的球員,但是本季對他最大的批評就是命中率明顯比去年下降,甚至是生涯最低。他本季場均 25.5分排在聯盟第九,但是在前十名裡面,Tatum 48.2%的 eFG%是最後一名,甚至在前二十名裡面,還是排名倒數第二只比 Shai Gilgeous-Alexander的 46.3%好。如果跟去年比較,Tatum上一季的 eFG%是 53%,但是出手分佈幾乎沒有太大的改變,總出手次數上升不到一次,兩分球跟三分出手的比例跟去年幾乎一樣是 6:4。而就算看各種細項,例如距離籃筐多遠,防守者距離多遠,運幾下球出手,持球多久出手,進攻時間還剩多久出手,Tatum的出手比例都跟去年差不多,但是命中率在各種細項幾乎都是全面下降,尤其是防守者距離他六呎以上的三分球大空檔,命中率從上一季的 52.4%掉到本季的 34.2%,跟防守者距離他兩呎以內的困難兩分球出手(contested shot),從上一季的 51.5%掉到本季的 35.6%。以這個球季或者 Tatum的生涯來說,困難的兩分出手命中率下降可能是從上一季例外的高回到正常,但是同時應該也可以預期大空檔的三分出手命中率之後上升回到至少 45%左右的水準。而 Brown本季的命中率跟上一季比也同樣下降,只是沒有 Tatum嚴重,eFG%從上一季的 55.8%掉到這一季的 53.2%。而雖然兩個人 eFG%都下降,但是罰球的次數都比上一季多(Tatum 5.3次到 6.1次,Brown 4.3次到 4.9次),有稍微彌補他們自己的進攻效率。

不過除了命中率之外,他們兩個人被批評最多的是太習慣於單打,沒有辦法替隊友製造得分機會。Tatum本季平均 3.8次助攻,比上一季的 4.3次略為退步,Brown則是上一季 3.4次,本季 3次。不過助攻本來就不是很準確的數據,如果看 potential assist(助攻加上如果球沒進或出手犯規的可能助攻)的話,那 Tatum上一季 8.5次,這一季是 8.4次,Brown上一季是 5.9次,這一季是 5.7次,其實差距非常小。在沒有深入看比賽影片比較他們傳球的時機跟位置是不是有替隊友製造好的出手機會還是丟炸彈的情況下,就表面上來看是隊友出手不進讓他們帳面上的助攻次數降低。

請繼續往下閱讀

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

訂閱

追蹤我們