請繼續往下閱讀

2022/03/30

好友換房睡 Nance與Hart的的情誼與與遺憾

2022年2月8日CJ McCollum到紐奧良鵜鶘的交易案中,Nance和Tony Snell一同到了鵜鶘,而Hart、Didi Louzada、Nickeil Alexander-Walker和Tomas Satoransky則改披波特蘭拓荒者的戰袍。未如電影情節般團聚,昔日隊友在空中交會。雖然沒辦法在球場上再度攜手奮戰,但至少還有一件事Hart和Nance能做到:交換房屋...

當Josh Hart一早起床睜開眼睛,映入眼前的是一張幸福美滿的全家福照片,有著嬌美的妻子和可愛的新生兒寶寶。

只是男主角並非自己。

照片是Larry Nance Jr.和他的老婆Hailey及女兒,而Nance要求這張全家福的位置不能移動,「我告訴Josh不能動照片。」Nance在接受ESPN訪問時說道。

Nance和Hart的生涯最初期都是從洛杉磯湖人開始,但在2022年2月8日CJ McCollum到紐奧良鵜鶘的交易案中,Nance和Tony Snell一同到了鵜鶘,而Hart、Didi Louzada、Nickeil Alexander-Walker和Tomas Satoransky則改披波特蘭拓荒者的戰袍。

未如電影情節般團聚,昔日隊友在空中交會。雖然沒辦法在球場上再度攜手奮戰,但至少還有一件事Hart和Nance能做到:交換房屋。

Hart和Nance在湖人成為非常親密的摯友,Nance在2015年加入湖人,而Hart則是在2017年來到洛杉磯,很快他們相似的背景(讀滿四年大學)和共同的興趣愛好(電玩遊戲、狗狗、切爾西的粉絲)就熟絡起來成為莫逆之交。

照片來源:美聯社/達志影像

「我記得是從打電動開始熟起來,應該是一起玩Fortnite。」Hart說道,「電玩是拉近彼此的重要管道,我們會一起玩上好幾個小時,男生就這樣發展出深厚的友誼。」

在Hart新人賽季過了一半,Nance就被交易到克里夫蘭騎士,而在2019年湖人在Anthony Davis交易案中將Hart送到鵜鶘。

在本季的交易截止日前,Hart和Nance曾經討論到或許有機會再度同隊,但最終卻因緣際會下互換了球衣,「我本來很高興,有機會再和Josh一起打球。」Nance說道,「但接下來我們的共同好友卻說:Larry,你會不會被換到鵜鶘啊?接下來的事就被他說中了。」

在交易前Hart和Nance還一起視訊,Hart告訴Nance因為薪資匹配的關係,他們很有可能不會去同一隊打球,「這很掃興,除了不能和好友同隊外,季中交易代表一切又要重新適應,而且其他人又相繼被交易或受傷,代表我要一個人到波特蘭。」

去年夏天Nance到波特蘭後馬上就買了新房,而Hart在紐奧良打了三年,也已經買下房子。Nance目前的合約僅剩下一年,因此沒有意願在新城市買房,而且他也非常有可能在夏季的交易截止日前再度被交易(或是休賽季就會捲入交易),Hart目前還有兩年的非保證約,處境和Nance相當類似。

這時,換屋的想法就自然而然產生,Nance和Hart都簡單收拾一些生活必需品,留下沙發和電視等大型傢俱,讓各自能帶自己的物品。「我其實不太確定他的房子長怎樣.我也沒拿太多東西,但我們都希望展現誠意,盡量只把私人物品拿走。」Nance說道。

照片來源:美聯社/達志影像

生活起居上的轉變遠比球場上的調整要輕鬆得多,至少對Nance是如此,他一來到鵜鶘馬上確定右膝將動刀將會缺席至少6週,目前已經開始投籃和跑動訓練,若是傷勢復原順利,Nance Jr.有望在例行賽最後幾週回到陣中。

Hart在鵜鶘打出生涯年,但來到拓荒者後,因為球隊已經決定放推展望下一個賽季,Hart得到大量的時間和球權,目前為拓荒者出賽場均可以得到19.8分、5.3籃板、4.2助攻、1.2抄截。

交易截止日當天,Hart和Alexander-Walker珍重再見,也告訴Nance鵜鶘團隊的凝聚力相當強大,「我告訴他球隊有相當感情很好隊友,關係都很緊密。」Hart說道,「這也是Nance重視的,他是非常真性情的傢伙。」雖然前陣子還因為傷勢僅能坐壁上觀,但Nance會在練球和場邊不斷提點隊友,當隊友打出精采好球時也不吝於忘情吶喊。

對於Hart和Nance來說,換屋只是好交情的微小代表之一,「我們的情誼遠超於籃球之上。」Nance說道。

 

 

【特約編輯 梁孝源/責任編輯 謝一謙】

 

本文編譯參考:What happens when best friends are traded for each other in the middle of the NBA season?

 

🔥更多最新 NBA 精選好文:

年近四十依舊勇猛 LBJ化身聯盟得分王的秘密

短暫的販售生命 NBA球衣的淘汰與留存

輪替上的難題 Kyle Anderson的貢獻機會

Alperen Sengun可能會成為聯盟麻煩 但會是火箭的真命天子嗎

鎂光燈之外的全面進化 Kyle Kuzma的首都新天地

※ 歡迎訂閱「運動視界電子報」,分享給您運動圈的故事、觀點、知識與感動!

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們