請繼續往下閱讀

2022/03/31

Luka Doncic暢聊NBA生活,如何愛上籃球、為了融入美國苦追《六人行》

只要爸爸有比賽,不管是中場休息或賽前熱身,我都會偷偷跑上去玩。我那時大概… …只有3歲吧,連籃框都投不到,但我還是喜歡帶著球在那裡玩耍,就此跟籃球形影不離。

2022年三月份,由J.J. Redick和Tommy Alter主持的Podcast「The Old Man and the Three」邀請達拉斯獨行俠球星Luka Doncic上節目,談論他來到NBA的生活、打球風格,以及許多有趣的小故事。

本文將整理與日常生活、童年回憶有關的幾個片段,讓大家可以看看不一樣的Doncic!

延伸閱讀:20歲的暑假!Luka Doncic進入NBA的第一個夏天

🏀 談年輕的、在歐洲打球的Luka,愛上籃球的原因

J.J. Redick:你在歐洲的時候,籃球生涯是從皇家馬德里(Real Madrid)起步。不知道對於當時還年幼的你而言,比賽是什麼模樣?是什麼原因讓你愛上籃球?

Luka Doncic:因為我爸爸(Saša Dončić)的關係,所以我的童年總是離不開籃球。

只要他們有比賽,不管是中場休息或賽前熱身,我都會偷偷跑上去玩。我那時大概… …只有3歲吧,連籃框都投不到,但我還是喜歡帶著球在那裡玩耍,就此跟籃球形影不離。

其實,我小時候試過滿多種運動的,這些經驗給我很大的幫助,讓我的籃球能愈打愈好。

不過我真正擅長的只有籃球,所以我最終還是選擇打籃球,專心打一種就好。

【註】Luka的父親,Saša Dončić,出生於1974年6月14日(現年47歲),身高202公分,是斯洛維尼亞籍的職業球員,現任當地球隊Ilirija的教練。

Saša的球員生涯長達17年(1993-2010),主要擔任得分後衛、小前鋒,兩度贏得Slovenian League冠軍,入選明星賽六次。他曾以球員身分,代表斯洛維尼亞出戰FIBA歐洲盃資格賽,退休後轉任教練。 2008年,Saša與妻子Mirjam Poterbin離婚,Luka當時約莫9歲。

 

🏀 如何13歲開始獨立生活?

Redick:你跟Real Madrid簽約的時候只有13歲。在那麼小的年紀,你就離開自己成長的家鄉,搬到1000英里以外的地方獨自生活、隨球隊四處征戰,當時的你是怎麼辦到的?

Luka:我們在歐洲啊,現在都用「公里」算路程,所以… …(最怕空氣突然安靜,Luka無預警裝瘋賣傻)

好啦,我開玩笑的(笑)

呃,老實說,那是個非常不容易的決定。我必須離開我的家人,跟學校的好朋友們道別,所有熟悉的人、事、物都將離我遠去。我真的很不想去到陌生的地方。

不過,某天起床之後,我確定自己「想要去」的想法,想要到更大的地方闖一闖。在那之前,有將近6個月的時間,我心裡都在說No,告訴自己不要冒險。

但事情就是發生得這麼突然,轉念只在一瞬間。所幸決定之後,發展也不算太糟糕。

Redick:那你的數學如何,有辦法很快地算出1000英里等於多少公里嗎?(J.J.顯然不想放過Luka,你瘋我也瘋)

Luka:我不知道耶,一英里大概… … 等於2、3公里吧(正確答案:1.609344公里,Luka你盡力了)

Redick:OK,如果我們不那麼嚴格的話,你當時大概是離家2000到3000公里左右吧。

Luka:對啊,應該是這樣,但我不知道啦。

【註】Luka的童年主要在Ljubljana渡過(家鄉介紹),當地人口約29.3萬,是斯洛維尼亞的首都,有著重要的政治、經濟與文化功能。

根據Distancec Alculator計算,兩地的飛行距離為993英里(1598公里),開車路程則是1281英里(2062公里),因此Luka和Redick的估算都在合理範圍之內。

 

🏀 談是否後悔年少離家的決定,艱難的前幾個月

Tommy Alter:當你到了西班牙之後,畢竟你當時年紀還小,有曾經因為不習慣而後悔離家的決定嗎?

Luka:首先,這麼說好了,在剛開始的三、四個月,我過得非常辛苦。

在那裡,我一個人也不認識,當時的我也幾乎不會講英文,知道的大概就是Hello、How are you… … 這類簡單的招呼用語。

更慘的是,沒有人會說我的母語,大家都在用西班牙語溝通,所以剛開始真的是很痛苦。但是這也讓我快速學會講外語,大概只花了三個月吧。

話雖如此,那個過程還是很艱辛的。你想看看,在那幾個月裡,我只能安安靜靜,坐在那邊聽大家講話(大部分還聽不懂),什麼事也做不了。

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們