請繼續往下閱讀

2022/04/25

宿敵成兄弟?Josh Donaldson現在怎麼看Gerrit Cole?

Josh Donaldson加入洋基後,外界最感興趣的議題與場上表現無關,而是他將如何與新隊友、去年被他公開批評的Gerrit Cole相處。加入球隊一個約月後,Donaldson明確表示,他和Cole已經解決了以往的所有恩怨。

本文編譯自Sportscasting Yankees News: Josh Donaldson Confirms His Beef With Gerrit Cole Is Officially Over

洋基隊在3月的一筆交易中得到Josh Donaldson後,有趣的是,外界最感興趣的議題,與他的年齡、健康,和如何適應一個充滿右打者的打線陣容等等問題無關。反而讓許多人都感到好奇的是,這位2015年的美聯MVP、已經36歲的前明星三壘手,將如何與新隊友、同時也是曾經被他公開批評的Gerrit Cole相處。

回顧去年6月,當時還為雙城隊效力的Donaldson,語出驚人地聲稱Cole等人,在聯盟明令禁止投手使用外部物質後,需要對他們的投球轉速下降的現象作出解釋,這在當時引發了一場軒然大波。現如今,在加入「邪惡帝國」後的大約一個月後,Donaldson明確表示,他和Cole已經解決了以往的所有恩怨。

Josh Donaldson證實他與隊友Gerrit Cole的恩怨正式結束

在3月中旬加入洋基隊後,Donaldson和Cole這對歡喜冤家,很快的在教頭Aaron Boone的辦公室會面,兩人在彼此釐清事情全貌的同時,也尋求能夠解開心結,Cole表示,在交易敲定之前,洋基總管「現金人」Brian Cashman甚至提前打電話給他,通知他Donaldson可能即將來到球隊的消息。

延伸閱讀:洋基內野大洗牌,迎來Josh Donaldson

當Donaldson上周出現在R2C2的廣播節目上時,他告訴兩位主持人Ryan Ruocco和「沙胖」CC Sabathia,為什麼他覺得需要與Cole這位新隊友解決問題。

Donaldson表示:「顯然,在發生那些事以後,他對我一定有一些感受和意見。 我想聽他說完,同時對他分享我的看法。在那之後,會議結束之後,這些問題就該結束了,這對我很重要。對我來說,向他表明我的想法、以及聽他說完,對我來說非常重要。」

▼刮掉鬍子的Donaldson形象與先前判若兩人

Embed from Getty Images

至於兩人的關係在過去一個月發生了多少變化?Donaldson表示,他和Cole現在甚至成為了「好兄弟」。

「我喜歡棒球、Gerrit喜歡棒球,我們也喜歡一起討論棒球。」Donaldson說道:「總結來說,我們有良好的交流溝通,很酷。」

在他們的關係大幅改善後,兩人的孩子甚至開始玩在一塊,Donaldson的未婚妻Briana Miller也會和Cole的妻子Amy一起相約出門。

當兩人的爭執被拋諸腦後之後,Cole和Donaldson便可以專注在球場上。尤其是在考慮到他們在2022賽季開始後,都尚未進入狀態,早日解開心結可能是正確的作法。

延伸閱讀:期望帶來失望的惡性循環:2022年紐約洋基隊季前展望

作為洋基的王牌投手,Cole本賽季的年薪高達3600萬美元。然而,他在開季的前2場先發就挨了3發全壘打,第三場先發只投1.2局就退場,該役送出了5次保送,直到4月24日對上克里夫蘭守護者的比賽,才繳出6.2局無失分、9次三振的優質先發,並拿下本季第一勝,這4戰只吃下18局,送出8次保送,防禦率4.00。

Donaldson到4月24日比賽結束後,僅繳出.182的打擊率,本季首轟直到第9場才出爐,作為兩屆三壘銀棒獎得主,Donaldson本季至今總共65個打席中,被三振了多達20次。

Embed from Getty Images

但是,我們至少不用擔心兩人會在洋基隊的日子裡發生衝突,尤其是在長達162 場比賽的賽季中,兩人關係的小小勝利總是美好的。

【特約編輯 李海慶 / 責任編輯 謝騏駿】

延伸閱讀

被嗆「打棒球沒未來」!Gerrit Cole、Trevor Bauer從大學隊友到死敵的黑歷史

Gerrit Cole與他的轉速危機

讓不愉快過去吧!Josh Donaldson帶著感激重返多倫多

Josh Donaldson外號怪為什麼叫「帶來甘霖的人」?

巨投Tom Seaver已遠,但雕像將永伴大都會

激昂酣戰夜! 2022年MLB美國職棒大聯盟開季分析

※ 歡迎訂閱「運動視界電子報」,分享給您運動圈的故事、觀點、知識與感動!

想參與更多運動議題討論?歡迎到運動狂人 Sports Maniαc

請繼續往下閱讀

訂閱運動視界電子報

追蹤我們