端午節的凌晨，你有熬夜看大谷翔平「投打二刀流」客場迎戰洋基的比賽嗎？
如果你是大谷的粉絲，那鐵定是失望的。這場比賽堪稱投手大谷本季最糟糕的表現之一：
先發3.0局丟4分，防禦率從賽前的3.45飆升到3.99，面對17名打者被打了多達8支安打，包括3支全壘打，終場洋基就以6:1擊敗天使。
投3局責失4分退場，從結果看也不算太失控，畢竟投手大谷從上一場先發就沒投好了（5月26日對藍鳥先發6局責失5分，挨了2轟），但天使教練團和專家顯然發現了幾個不尋常的跡象。
總教練Joe Maddon在賽後提出質疑：
「他們（指洋基）善於解讀對方投手，這一點真的很厲害。我不是在指控任何人或任何事，如果他們是透過合規的方式獲取資訊，我舉雙手雙腳贊成，這真的很厲害。」
別誤會，Maddon不是在指控洋基偷暗號或科技舞弊，他是認為大谷的投球動作可能被抓包了：
#Angels MGR Joe Maddon didn't accuse #Yankees of stealing signs but suggested Ohtani may have been tipping pitches: "There are things that other teams pick up on. And when you have a group of guys who are good at that, you get an advantage. We have to be more vigilant."
— Mike DiGiovanna (@MikeDiGiovanna) June 2, 2022
回到比賽內容，我們不能否認，任何投手都該為自己的失投球付出代價，大谷也不例外。這是他一局下半被Gleyber Torres打的全壘打：
The @Yankees have hit two solo homers off Shohei Ohtani in the 1st
— FOX Sports: MLB (@MLBONFOX) June 2, 2022
(via @Yankees) pic.twitter.com/VTH7A0Vjno
下面影片則是三局下半Aaron Judge的全壘打：
Judge takes Ohtani deep for his league-leading 19th home run of the season! 3-0 Yanks! pic.twitter.com/ufW2mRgx7q
— Talkin' Yanks (@TalkinYanks) June 2, 2022
很明顯，洋基打線抓住大谷偏高進壘的球猛打。至於Matt Carpenter的首局首打席全壘打更是如此，投打雙方在這個打席纏鬥多達11球：
一般來說，打者纏鬥的球數多，對該打席的結果通常是有利的。雖然投手一開始就取得兩好一壞的球數領先，但遲遲投不出解決打者的關鍵球，被撐到滿球數，最後打者在更適應投手的球速與球路之後一棒重錘。這場11球對決的影片如下：
All 11 pitches from the battle between Shohei Ohtani and Matt Carpenter that ended with a leadoff home run pic.twitter.com/BULhbdUJvC
— Talkin' Yanks (@TalkinYanks) June 2, 2022
而且這個全壘打球的進壘點是正中再正中，挨轟不冤枉：
可是問題來了，綜合這場比賽的幾個異常點，Maddon的質疑其實不是沒有道理的。就從上述這個打席開始說起，因為不只Matt Carpenter單一打席纏鬥到11球，三局下半Anthony Rizzo也纏鬥了10球，只是最後被三振：
總結這場比賽洋基打線面對大谷的投球，41次出棒竟然只有3次揮空，這是大谷大聯盟投球生涯第二差的紀錄。
再看另一項數據：在這場比賽之前，投手大谷本季「追打好球帶以外來球且揮空的比率」高達69％，全大聯盟最高，但這場比賽呢？洋基打者揮打大谷12顆好球帶以外的來球只有1球揮空。
洋基是目前全大聯盟唯一勝率站上7成的球隊，打線上不乏有耐心、經驗豐富的好手，但這場比賽也好得太離奇。如此偏離正常值的數據，難怪天使教練團會有此質疑了。
此外，二局下半Matt Carpenter這個打席也很有意思：
Shohei Ohtani, 101mph Fastball. pic.twitter.com/TjwCxmbmSd
— Rob Friedman (@PitchingNinja) June 2, 2022
大谷投了一顆進壘點偏低、而且球速高達100.5 mph的速球。正常情況下會有什麼結果？也許打者不會出棒揮打這麼偏低的壞球，也許出棒後被吊到、又或是跟不上球速而揮空。
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
