本文編譯自The Athletic Freddie Freeman finds himself in the middle of a budding Dodgers-Braves rivalry
上個周末，Freddie Freeman是所有人的焦點。
伴隨著球迷的歡呼聲、噓聲、流不乾的淚水、擁抱與滿溢而出的情緒，前MVP得主Freeman第一次作客回到了球迷滿座的Truist球場。在上週日道奇在延長賽以5比3勝出勇士的比賽中，10局上Freeman大棒一揮，掃出一支二壘安打，送回可能的勝利打點。儘管勇士隨後追平，但最後仍由道奇隊收下勝利。
道奇總教練Dave Roberts說：「Freeman原本可能會繼續留在大聯盟最令人感到血脈噴張的對手陣中。」並稱道奇跟勇士這兩支季後賽常客的對戰為「重量級的對決。」
而眾人的焦點從未自Freddie Freeman身上離開過，他原本以為自己會永遠穿著勇士隊球衣，但現在他卻改披道奇隊戰袍。當他微笑眼角泛淚的拿到世界大賽的冠軍戒指後，曾經不只一次表示這個戒指對他意義非凡。
Freeman並不想要離開勇士隊，突然的被迫離隊只是讓他更加衝擊，情緒在過去幾個月不斷在Freeman心底迴盪，直到上禮拜五下午的記者會中傾瀉而出，他哭了出來。這樣的情緒，讓Freeman一整個周末都看起來身心俱疲。
「老實說，這三個月來我不斷地想著這些事，我其實很高興這些事情都已經塵埃落定，現在我只要專心想著棒球的事情就好了。」Freeman表示。
道奇總教練Dave Roberts說：「這些事情就像是對他的考驗一樣，但我想他漂亮的通過了這些考驗。」
禮拜五晚上的慶祝典禮，是為了表揚那些優秀的現役球星，他們在退休後想必會伴隨著銘牌、退休背號、而且大家會淚眼汪汪的祝福他們退休；道奇隊也會這樣去表揚陣中優秀球員，像是Max Scherzer、Albert Pujols、 Mookie Betts等人都在不同季加入球隊。而且Betts未來10年更是鎖死在道奇隊，預計未來會接棒 Clayton Kershaw成為球團的看板人物， 就像是Freeman現在交棒給勇士隊年輕一代球員一樣。
正當Freeman被表揚的時候，Kershaw站在客隊休息區的隊友旁邊見證整個典禮，這位道奇隊看板球星，事後也告訴亞特蘭大憲法報，說見證Freeman被表揚是一件很酷的的事情。
「他顯然已成為隊上的中流砥柱，我希望不要再發生（勇士）把他當備胎的事情，我們球隊是很特別的球隊，期許他適應了球隊之後，就能夠好好享受在這邊打球的時光。」Kershaw說。
Kershaw並不想要多加說明，他在禮拜天那引人疑竇的發言，這讓人不禁好奇Freeman的新隊友們，會怎麼看待他重訪老東家時，勇士令人熱淚盈眶的接待。
Roberts則是在禮拜天時堅稱，這位球團新的一壘看板人物公開表示對前東家的愛，不是讓人分神的事，這是Freeman的真情流露，並且評論了他在6年1億6200萬合約首年的表現：
「如果有人覺得Freeman第一年的表現有問題，那是這些人的問題，這個傢伙今年幫助我們贏了一大堆的比賽，而且還會持續幫我們贏更多的比賽。讓他好好地跟這支他傾注12年歲月的球隊，留下令人難忘的回憶，我覺得這是沒有問題的。」Dave Roberts 對The Athletic說道。
道奇隊終結者Craig Kimbrel也是在勇士發跡，而且比Freeman更早幾個月上來大聯盟，和他當隊友度過生涯前五個球季。在典禮上，Kimbrel也讚美這位球星與這座城市之間的羈絆：
「Freddie絕對是情緒激昂，他很在乎這支球隊，這對他來說很特別，能夠在這裡拿到冠軍戒指，對他來說是無與倫比的回憶。我覺得他表現得非常好， 他經歷了這一切，他總會挺身而出，他就是Freddie Freeman。」
Freeman 在禮拜五的比賽上壘三次，整個周末繳出4-12 的成績單，Truist球場的觀眾也從原本聲嘶力竭的喝采聲，轉為稀稀落落的噓聲。Kimbel和Freeman 在禮拜五於休息室裡發表談話， Kimbrel 停頓了一下，然後評論了他們的棒球路，是怎麼樣帶他們走到這支勁旅的對立面：
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
