進入「LaMelo」時代的第二年，球隊管理層（或是說更高層）對於打進季後賽的企圖更加渴望，然而即使在 Miles Bridges 展現出逼近全明星的成長幅度，LaMelo Ball 也繳出足以入選明星賽的攻守水準，黃蜂仍然沒有超越上個球季的成績，在附加賽中以令人失望的對抗程度輸給老鷹，一戰之內失去季後賽的希望。
沒有突破的季後賽成績以及仍舊令人咋舌的籃板與防守表現，讓球隊在賽季後決定與教練 James Borrego 分道揚鑣，結束了為期四年的波瑞戈政權。
James Borrego 該因為季後賽被淘汰承擔離職責任嗎？
我的答案：不該＆該。
Borrego 這四年在黃蜂的執教水準有亮眼的強項，他讓 Terry Rozier 找到發揮空間成為聯盟頂尖射手之一，養出一群可用的二輪菜鳥工兵，包含 Bridges 與 Ball 球員的發展實屬 JB 教練團的強項。同時他也帶領球隊打出引人關注的進攻風格，例行賽的勝率也從重建開始時逐年進步，到上一季勝率在六年內首次突破五成。
然而 Borrego 可以是個優秀的例行賽教練，卻仍然沒有帶出能在季後賽等級的戰場中打硬仗的球隊。這能全部怪罪在他頭上嗎？不。在總管 Mitch Kupchak 宣稱需要保持彈性，而總是不在交易市場投資薪資空間或是選秀權的選擇裡，Borrego 並沒有得到有經驗的球員。如果季中用租借式補強就能換來的 Montrezl Harrell 與 Isaiah Thomas 都能讓球隊在靠近季後賽時的戰績回穩，相信質量更高的資深球員是有機會提升 Borrego 在附加賽存活的機率。
所以 Borrego 就只是個代罪羔羊嗎？也不盡然。黃蜂體系的問題一直很明顯，中鋒的使用與團隊防守，以及在季後賽的對位策略。Borrego 教練團在兩年內並沒有成功的解決這幾個硬傷，因此為了提高季後賽的勝率替換教練並非衝動性的決定。
黃蜂球團唯一令人擔憂的只有政策擺盪不一致的決斷性。波瑞戈甫獲得複數年的續約，卻只獲得一季的嘗試機會。而不斷錯過的交易機會與持續累積與新秀球員，更與成為季後賽球隊以及高價簽約 Gordan Hayward，高價續約 Terry Rozier 的操作背道而馳。
LaMelo Ball 真的是建隊核心嗎？
我的答案：100%。
不論是否有展現出能夠單核帶隊的未來性，一個20歲就被選進明星賽，例行賽場均可以拿下 20 分7.5助攻6.7籃板的球員都肯定是一支球隊的核心。所以真正的問題應該是，球隊有真正找出適合他的陣容了嗎？
LaMelo 在這個球季承擔了更多單一持球攻擊的任務，而他也展現了不俗的表現回應教練團的安排。雖然在中距離的進攻仍然較缺乏，攻擊籃框的水準也不夠致命，但他在三分外線在進攻手段與成效已經足以在這個時代成為高度威脅。然而在 Hayward 長期缺陣，Thomas 臨時補上第二持球點這個缺口後，也可以看到 LaMelo 與第二持球點一起上場時仍然具備菜鳥年所展現出，扮演無球轉傳點時的威脅。
而如何最大化球弟的能力，會是 Steve Clifford 或其他未來黃蜂教練最重要的課題。
近期蜂迷最不期待的一個球季
黃蜂這個暑假遇到強大的挫敗。
自由球員 Harrell 因為攜帶大麻的問題吃上官司只是開始。
口頭達成協議的新教練人選 Kenny Atkinson 在選秀前抽腿，讓球隊在教練團都還無法組成的狀況下就要進行選秀會與自由市場。
回鍋的 Steve Clifford 更是被炒的 Borrego 前一任被炒的教練。
Bridges 個人家庭暴力的問題，讓黃蜂有很高的機率直接蒸發一個未來的明星級側翼。
所以我們還可以有什麼期待嗎？
| LaMelo Ball | ||
| Terry Rozier | Cody Martin | James Bouknight |
| Gordan Hayward | Kelly Oubre | JT Thor |
| PJ Washington | Jalen McDaniels | Kai Jones |
| Mason Plumlee | Nick Richards | Mark Williams |
認真攤開陣容表，再少了 Bridges 的情況下，球隊瞬間蒸發了一個球隊第二高的天賦，而陣中也因為 Rozier 與 Hayward 的合約卡住了索取高天賦球員的薪資空間。然而除了 Hayward 的不可取代性再次提升之外，現實的狀況仍然與暑假前一致。球隊正在領菜鳥合約的球員仍然過多，球隊必須決定到期約 PJW、JMc的去留，也必須決定要減少重點培養的年輕球員數量，試著用潛力換取戰力。
最明顯的缺口仍然是三個，先發中鋒、板凳得分手在輪替的尾端似乎有機會養成，替補控球只要 Hayward 能保持健康問題也不大。仍而也許 Mitch Kupchak 的時間越來越少了。
至於 Clifford 與 Ball 有可能碰出什麼火花？就留待球季 Preview 再來思考了。
【黃蜂近期發展文章回顧】
《2021-22 Preview》夏洛特黃蜂—季後賽，求人不如球己
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 
