洋基天使三連戰系列賽，兩大MVP熱門人選大谷翔平和Aaron Judge同場較技，今天系列賽來到最終戰，雖然因為大谷翔平周日對藍鳥先發登板投球過，無緣上演MVP兩大熱門投打對決的戲碼，不過話題仍舊十足。
前兩戰Judge都開轟，在天使主場完成本季第50和第51轟，博得較多版面，而大谷翔平今天把版面搶了回來。
今天洋基由王牌投手Gerrit Cole先發，他前五局壓制天使打線並未失分，六局下半卻因隊友守備失誤，一出局後被攻佔一、二壘，大谷翔平掌握Cole一顆投到紅中的98英里速球，直接扛出中外野大牆，這發三分砲是他本季第30轟，也是史上第一位日本打者在大聯盟連續兩季至少30轟。
事實上在大谷之前，只有松井秀喜一名日本打者，曾在大聯盟單季打出30發以上的全壘打，而且只有一次，是在2004年打出31轟。
大谷翔平去年整季敲出46轟，已經大幅刷新松井秀喜保有的日本打者在大聯盟單季全壘打紀錄，今年再接再厲創下連兩季30轟的紀錄，生涯在大聯盟已累積123發全壘打，快速逼近松井秀喜的175轟日本打者紀錄。
今天天使先發投手Patrick Sandoval表現出色，僅在五局上半失分，先被Josh Donaldson、Gleyber Torres接連打出二壘安打失1分，一出局後跑者推進到三壘，Aaron Hicks再補上一記形成高飛犧牲打外野飛球。Sandoval此後回穩，一路投完七局，總計7局失2分、7次三振、2次保送，是一場優質先發。
延伸閱讀：
Gerrit Cole也投完七局，Cole上一場先發成為大聯盟本季第一位奪下200次三振的投手，不過今天並未再展三振功夫，僅投出4次三振，被大谷翔平打的那發三分砲則成了致命傷。
天使第八和第九局先後推上José Quijada和Jimmy Herget，兩名投手都沒讓洋基得分，順利完成關門任務，天使以3：2拿下勝利，也拿下系列賽第二勝。眼鏡側投Jimmy Herget，8月後接下Raisel Iglesias被交易後的終結者空缺，4次救援都成功，17局僅失1分，防禦率0.53，近期表現相當搶眼。
Aaron Judge今天熄火，沒有打出任何安打，僅靠兩次保送上壘；MVP對手大谷翔平上半季呈現投球突出、打擊稍弱於去年，不過8月手感相當火燙，打擊三圍.317/.386/.653，打出本季單月最多的8轟，拉近與Judge打擊成績上的差距。
今天比賽（美國8/31）打完後，8月賽程告一段落，洋基8月戰績相當低迷，與上半季連戰皆捷、戰無不勝的強勢表現迥異，8月最終只拿了10勝，吞下18敗。整季戰績來到79勝52敗，僅領先分區第二名的光芒6場勝差。
【編輯 謝騏駿】
延伸閱讀：
大聯盟年度MVP最後階段，美聯法官Aaron Judge全壘打領跑，國聯將迎來第一位打擊三圍三冠王Paul Goldschmidt
《SHO-TIME：大谷翔平，不可思議的二刀流奇蹟》─ 黃金標準！對手永遠不知道他會把哪一個球路當作主要武器
超越鈴木一朗、追平貝比魯斯，有勝投也有全壘打的大谷翔平紀錄之夜
擊球依然強勁，揮棒也仍舊怪力，為何大谷翔平的長程砲火明顯下滑？
【2022大聯盟明星賽】今天你對我愛搭不理，明天我讓你高攀不起-Aaron Judge大獲全勝的賭局
下半季25戰狂吞17敗，洋基隊為何突然大崩盤？從一蹶不振的打線看起
【2022年MLB上半季模擬票選】美聯MVP—巨砲更勝二刀流，大谷翔平不敵「法官」Judge
※ 歡迎訂閱「運動視界電子報」，分享給您運動圈的故事、觀點、知識與感動！
想參與更多運動議題討論？歡迎到運動狂人 Sports Maniαc！
未 滿 十 八 歲 禁 止 飲 酒 