2022-2023 賽季城市版球衣正式發表 - 東區球隊

亞特蘭大老鷹隊

"由一顆種子成長為一棵桃樹並結果至少需要三年。"

2019-20 賽季，老鷹隊推出了名為 "Peachtree" 的城市版球衣，在三年後的 2022-23 賽季老鷹隊推出了續作，象徵種子已經長成大樹並開花結果。

除了球衣本體的黑色外，其他細節皆以 "electro peach" 以及 "sunset haze" 兩色呈現。現代化的書寫體隊名和帶有曲線的號碼字體，除了展現亞特蘭大的活力外，同時也向這座全球藝術、文化和娛樂中心的城市致敬。

The game that binds us, the color that defines us.

Our new City Edition uniform is all about the PEACH#PeachUpATownDown x @SharecareInc pic.twitter.com/EkYUho34CC

— Atlanta Hawks (@ATLHawks) November 10, 2022

波士頓塞爾提克隊

擁有 11 枚 NBA 冠軍戒指的指環王 Bill Russell 是塞爾提克隊的傳奇球星，同時也是球隊第一波 "綠色王朝" 的帶領者。今年塞爾提克隊的城市版球衣是向這位傳奇球星致敬，球衣和球褲側面以及環繞褲頭代表 Russell 背號 "6" 周圍的 11 顆鑽石圖案，象徵了 Russell 的 11 枚冠軍戒指；正面隊名字型則是來自於 Russell 長年經營的餐廳 Slade's Bar & Grill。

All your closet needs is the golden touch

Shop the new City Edition Collection now: https://t.co/Joyu1oQcbb pic.twitter.com/8yf4eR8NUX

— Boston Celtics (@celtics) November 10, 2022

布魯克林籃網隊

籃網隊重新帶回了 2020-21 賽季的城市版球衣，將顏色改為白色。

出生於 80 年代布魯克林，英年早逝的藝術家 Jean-Michel Basquiat 留下了許多膾炙人口的作品，籃網隊將他的繪畫風格融入了設計當中，他代表性的獨創字體和塗鴉都完美呈現於這款城市版球衣之上。

They’re back.

Introducing our 2022-23 City Edition Uniform. pic.twitter.com/w2I9xRAxTR

— Brooklyn Nets (@BrooklynNets) November 10, 2022

夏洛特黃蜂隊

黃蜂隊延續了 2020-21 賽季的城市版球衣的設計靈感，將配色作了調整。

球衣由 "薄荷綠(mint)"、"花崗岩黑(granite)" 以及 "金礦金(gold)" 三色組合而成，分別代表了 1800 年代美國第一個鑄幣局分局在夏洛特成立、北卡羅萊納州的州岩花崗岩以及同為 1800 年代的淘金熱潮。

除了配色調整外，改以 "CLT" 縮寫表示隊名，另外特別的是，球衣上的條紋是以錢幣的邊齒作為圖騰。

📸📸📸📸 pic.twitter.com/lPYbZqsVEs

— Charlotte Hornets (@hornets) November 10, 2022

芝加哥公牛隊

公牛隊的城市版球衣由 "Y 符號" 構成。

"Y 符號" 於 1917 年開始由市府使用，作為芝加哥市的象徵符號之一，在許多公家機關都可以見到這個符號，其代表的意義為芝加哥河的三個分流匯集於沃爾夫角 (Wolf Point)。

除了球衣本體布滿了由 Y 符號構成的圖騰，側面的紅色條紋也於球褲下方形成了 Y 符號。另外這次球衣上選用的 "鐵鏽紅" 代表了位於芝加哥市中心跨越芝加哥河的橋樑顏色。

1 of 1.@MotorolaUS | https://t.co/PqhESWVviY pic.twitter.com/6l8lRD2Ttt

— Chicago Bulls (@chicagobulls) November 10, 2022

克里夫蘭騎士隊

騎士隊本季找來了 Dior、保時捷等知名品牌都爭相合作的藝術家 Daniel Arsham 共同設計了這件城市版球衣。

球衣的設計理念源自著名的克里夫蘭都會公園 (Cleveland Metroparks)，以自然景觀作為球衣色彩的元素。水藍色的部分代表伊利湖綿延的水岸線，棕色的字體代表肥沃的土壤孕育了豐富的生命。

隊名字體參考 80 年代時騎士隊的球衣款式，下標處 "For The Love. For The Land." 呼籲這座城市的人們以愛擁抱彼此並團結一致。