MLB Corner

MLB Corner

作者:MLB Corner
MLB Corner

  • 等級: 大聯盟
  • 人氣:380,539
  • 打開視界:438 天
  • 文章數:68 篇
  • 讀者留言數:68 則
  • 文章被收藏數:80 次
  • 簡介:
    來自MLB Corner粉絲團的小編們所經營,希望能多多翻譯外國MLB好文章給各位讀者,希望大家喜歡!

強盛的先發輪值大回春,印地安人將會是美聯最可怕的球隊?
專欄

強盛的先發輪值大回春,印地安人將會是美聯最可怕的球隊?

今年球季大部分的時間,印地安人和小熊隊的表現似乎都尚未調整至最高峰,看起來可能是受制於去年打到世界大賽第七戰的疲勞。或許去年世界大賽的那七場比賽太過緊張刺激、瘋狂、引人入勝、扣人心弦......當然,這只是誇飾的講法,也或許這季他們的表現,跟去年有無打世界大賽沒啥關聯。但這兩支上季世界大賽冠亞軍的隊伍,今年卻都曾陷入了一點小低潮,仍是值得一提的事情。 (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/19 | 1

運動家外野砲Khris Davis親筆文章 — 「心魔」如何影響他的傳球?
專欄

運動家外野砲Khris Davis親筆文章 — 「心魔」如何影響他的傳球?

攤開數據紀錄,我們能發現運動家外野砲Khris Davis雖然擁有強大的進攻能力,但守備卻是他的弱項 — 更精確來說,他的弱點是「傳球」。過去三年,他逐季分別能產出121、123、125wRC+的攻擊輸出,可看出這位尚未邁入而立之年的炮手,火力產能相當優秀穩健;但另一方面,他的防守成績卻很難看。根據守備數據DRS,過去三年Davis在防守端比聯盟 (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/19 | 0

神不知鬼不覺,金鶯從光芒隊手中偷走了一位優質游擊手?
專欄

神不知鬼不覺,金鶯從光芒隊手中偷走了一位優質游擊手?

在今年美國職棒的731交易大限前,最不受矚目的交易莫過於金鶯和光芒的那筆小額互換 — 光芒將陣中的主戰游擊手Tim Beckham送往金鶯、換回小聯盟球員Tobias Myers。在透過交易取得大棒子Lucas Duda、補強一壘/DH的空缺後,光芒的內野人手漫溢、也找不到空間讓Beckham上場,所以他們只好將其賣至金鶯、換回一個年僅18歲且還 (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/16 | 3

不只賽揚獎,Chris Sale值得拿下今年的美聯MVP!
專欄

不只賽揚獎,Chris Sale值得拿下今年的美聯MVP!

洋基超級新秀Aaron Judge有個怪物等級的上半季,即便明星週後有所退燒,但上半季近200wRC+的攻擊火力,仍讓他目前還在競奪美聯MVP的行列中。Jose Altuve擁有全聯盟打者最高的wRC+,這發生在一個很能盜壘、守位又是二壘手的球員身上自然是很不尋常,所以他也是MVP競爭者之一。即便在傷兵名單躺了兩個月,但效率超群的天使神獸Mike Trout (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/15 | 0

巨星Jose Altuve歷史性的七月、以及他的美聯MVP之路
專欄

巨星Jose Altuve歷史性的七月、以及他的美聯MVP之路

Jose Altuve是個公認的MVP競爭者之一,但同時,他又不是。他有個很大的優勢 ── 身處目前美聯戰績最佳的太空人隊,且在一些投票者所關注的數據中,他都名列前茅。但他要成為MVP又有點不合傳統,因為他的全壘打數並沒有MVP有的數字或是打出大量的打點;然而,即使他並沒有MVP等級的power,他整體的價值以及他的實力卻是非常頂尖的,尤其他才剛打出了近半個 (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/15 | 3

落磯戰力大升級,前明星捕手Lucroy降臨科羅拉多!
專欄

落磯戰力大升級,前明星捕手Lucroy降臨科羅拉多!

捕手是一個非常特別、極度注重技巧的位置。在每個選手要適應新環境時,都會有不同的問題,但若是你只需要一個新的左外野手,你只要去找一個新的左外野手就可以了;然而,捕手這個位置,並非如此容易 ── 他們在場上是個領導的位置,並且需要對整個投手群非常熟悉。也因為這樣,你可能不會常常看到一個先發捕手在季中被交易;但Jonathan Lucroy在去年夏天從釀酒人被交易 (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/10 | 0

除了Craig Kimbrel,紅襪現在有了第二個優質救援投手!
專欄

除了Craig Kimbrel,紅襪現在有了第二個優質救援投手!

雖然紅襪正陷入低潮,但他們仍爭奪著季後賽的位置,而且只落後分區第一的洋基一點點。紅襪目前的牛棚WAR值排名第三、且WPA值排名第一;如此的牛棚對紅襪來說,可以說是最令人安心的部分了。但就像我們在每次交易截止日都會說過的 — 任何強隊都用得上另一個救援投手。紅襪牛棚至今的成功要,歸功於打者幾乎連毛都摸不到的Craig Kimbrel;但鑒於現在Ty (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/08 | 0

Sonny Gray親筆文章 — 紐約,我準備好了!
專欄

Sonny Gray親筆文章 — 紐約,我準備好了!

在文章開始前,先跟大家問聲好 — 我們是來自臉書粉絲專頁MLB Corner團隊的小編群;經過小編討論後,我們決定開一個專門翻譯文章的部落格,往後希望能在運動視界上,翻譯一些外電好文章,與各位讀者分享國外球員、作家對於美國職棒的觀點及看法。也希望這些翻譯,能帶給讀者更多元、更豐富的資訊及視角,希望大家會喜歡、並支持我們;若想支持我們的文章,歡迎到 (詳全文)

level MLB Corner | 2017/08/05 | 0

Back to Top