公牛外電翻譯
-
作者：橙武者
- 等級：
- 人氣：267,819
- 打開視界：1713 天
- 文章數：94 篇
- 文章被收藏數：39 次
- 簡介：
統一獅迷 芝加哥公牛迷 專門為大家帶來外電翻譯(主要公牛為主) 英文不好 若有翻錯 懇請指教
外電翻譯:檢視公牛未來五名輪值球員在夏季聯賽表現
本文源自於Five projected rotation players for Bulls offered mixed summer league bag 原作者:KC Johnson 本賽季公牛最佳的防守應該是由Forman下面這段辯護性的話語脫穎而出。 "我記得Derrick Rose第一場夏季聯賽表現被 (詳全文)
|
2017/07/16
|
1
外電翻譯:檢視Nikola Mirotic在自由球員市場之謎!
本文源自於SB NATION的Taking a look at the Nikola Mirotic free agency conundrum，原作者為Vijay Vemu (此圖來自David Banks-USA TODAY Sports) 回顧三年前，Nikola Mirotic挾帶著大量的聲勢踏進NBA。Mirotic在2011年 (詳全文)
|
2017/07/15
|
0
外電翻譯:失去了Matt Lloyd，公牛無法繼續在選秀會中得到成功。
本文源自於:Why the Bulls no Longer Draft Successfully: The Loss of Matt Lloyd and Analytics-Based Drafting 譯者看法: 這是一篇去年五月的舊文，但個人覺得非常有意思，所以略翻部份段落，公牛制服組過去一向不擅長交易，但選秀卻有一套，可是從2012年後，選秀卻失 (詳全文)
|
2016/02/23
|
0
幾篇外電文總結我對公牛的感想!
Sportingnews的作家Ian Levy依據Basketball Reference所提供的賽後分數正負分做出了下列的圖表，去分析了每個球隊的每個位置的分數，也許某些強隊的先發可以掩飾這些位置的漏洞，而這圖表可以告知我們那些球隊的哪裡深度並不足，而這圖表的統計並沒有算進去打雙重位置球員的表現影響!(原文連結在此) 而這張圖表顯示了公牛的前 (詳全文)
|
2016/01/13
|
0
外電翻譯:回味公牛時期的喬丹二世-Ben Gordon!
本文源自於Ben Gordon's career with Bulls still something to savor 這段故事對Ben Gordon現在來說，是段從天堂掉入凡間的故事。對於一個曾經是undersized，卻充滿動力的得分後衛從一支穩定在季後賽有一席之地的球隊到了另一支事後評斷無法達到目標的球隊，現在年僅32歲的Gor (詳全文)
|
2016/01/12
|
0
外電翻譯:Portis與Mirotic的組合看似美好，但是否能長久持續?
本文源自於The Bobby Portis, Nikola Mirotic pairing looked great for the Bulls. Is it viable long-term? 上禮拜五，面對尼克的比賽，在進入第四節前，公牛僅領先五分，但隨即在第四節打出了31:8的攻勢收局，也拿下了三連勝。Fred Hoiberg在 (詳全文)
|
2016/01/05
|
3
外電翻譯:Nikola Mirotic-二年級生的撞牆期!
本文源自於Nikola Mirotic is experiencing the dreaded Sophomore Slump 長久以來，Nikola Mirotic一直有明顯可見的特殊天分。身為前歐洲聯賽MVP的Mirotic，在上個賽季備受期待的加入公牛。讓人印象深刻的，他從未感到畏縮。只要看過Mirotic的任何一球，你可以感受到Nikola大方 (詳全文)
|
2015/12/16
|
0
外電翻譯:公牛上不了罰球線了!
本文源自於The Bulls are Experiencing a Massive Drop in Foul Calls 同樣的陣容，但是去年與今年的得分方式卻是天差地遠。其中進攻端上最顯而易見的差距是來自於罰球次數的衰退! Thibodeau執教的公牛比賽讓人感到無聊的原因，最大一點來自於他們極度仰賴靠罰球線取分，而且在每節一開打的時候 (詳全文)
|
2015/11/13
|
0
外電翻譯:Derrick Rose糟糕的切入!
本文源自於Derrick Rose's bad driving, Draymond Green's stingy defense, more 前言:由於時間關係，只有翻譯分析Rose的部分，其他部分歡迎觀看原文。 Derrick Rose並不需要像以前那樣一直充滿侵略性了，他不需要每個夜晚總是衝進籃框裡取分。我們會知道這點 (詳全文)
|
2015/11/12
|
0
外電翻譯:Hoiberg面臨的統馭問題!
本文源自於North: Hoiberg still trying to find his way with Chicago Bulls 在禮拜一擊敗76人後，公牛的戰績為4勝3負，但是球員看起來並沒有百分之百的付出精力。在這週輸給明尼蘇達灰狼後，公牛在本季第二度送出了這個訊息。這讓公牛總教練Fred Hoiberg不是很爽。 我嘗試去回憶 (詳全文)
|
2015/11/12
|
0
單項年度熱門作者 TOP10
單項單月熱門作者 TOP5
全站年度熱門作者 TOP20
全站單月熱門作者 TOP10
