看職業運動學英文

小聯盟

學英文不枯燥,「看職業運動學英文」教你邊看比賽輕鬆學!MLB、NBA、NFL、網球、足球...等,通通一網打盡。讓體育迷開啟對英文的...

其他頻道

2018/02/26 | 23:48 | 作者:看職業運動學英文

新同學報到! 洋基大玩雙關語

看職業運動學英文 - 有 Jury 感覺更貼切了!
2018/02/10 | 23:42 | 作者:看職業運動學英文

Isaiah Thomas 經紀人砲火直指詹皇:「都你在主控」

看職業運動學英文 - 我是參考 NBA podcast 主持人的 tweet 喔。 "Isaiah Thomas has now been traded four times in his 7-year career." <a href="https://twitter.com/TasMelas/status/961650602274107392" class="autolinked autolinked-url" target="_blank" rel="nofollow">https://twitter.com/TasMelas..</a>
2018/02/09 | 16:02 | 作者:大鳥杰特

第五十二屆超級盃後

看職業運動學英文 - 翻譯成「落水狗」並不貼切。"underdog" 是相對比較出來的,用來指「不被看好的一方」,中文的「落水狗」指的則是「遭遇困難或厄運的人」。老鷹隊雖然在賽前不被看好,但不至於用「遭遇困難或厄運」來形容。
2018/02/09 | 15:08 | 作者:看職業運動學英文

巨人隊為全壘打王破例 退休傳奇背號

看職業運動學英文 - 其實很多曾經服用禁藥的球員現在還是拿得到大約的,例如 Nelson Cruz。
2018/01/28 | 17:32 | 作者:看職業運動學英文

Chipper Jones 高票入選名人堂 紐約媒體超酸祝賀

看職業運動學英文 - 你誤會了,這一篇並不是要強調 Chipper Jones 的豐功偉業,而是和大家分享美國媒體下標的巧思。 《看職業運動學英文》一直以來都是以介紹職業運動中有趣的英文使用方式為主,新聞話題為輔,再來才是一些趣味的周邊消息。Jones 的豐功偉業會有其他更了解的專欄作家來寫,這邊主要就是提升球迷學習英文的樂趣。
2018/01/20 | 10:22 | 作者:看職業運動學英文

費城變「吠城」! 老鷹隊歡迎球迷戴狗面具進場

看職業運動學英文 - 手殘了... 已修正!感謝糾錯!
2018/01/12 | 11:05 | 作者:看職業運動學英文

難得一見! 四分衛傳球給自己還達陣

看職業運動學英文 - 感謝補充!的確是 shotgun 陣形。
2017/12/20 | 10:28 | 作者:看職業運動學英文

冠軍功臣換跑道 樂得當打火英雄

看職業運動學英文 - 與其期望老闆給人機會,我想這個故事可以告訴一般大眾,懂得製造機會,保持職涯彈性也是很重要的。
2017/12/05 | 12:19 | 作者:蕭阿伯

求婚的代價 Will you marry me?

看職業運動學英文 - 這價碼是四年前的了...

訂閱運動視界電子報

追蹤我們